Translated using Weblate (Spanish)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / player.hu-HU.json

diff --git a/client/src/locale/player.hu-HU.json b/client/src/locale/player.hu-HU.json
index 5744a1744f0fdb2e6f25ab8e939b491389606608..107edaab777e918648d230ecf0ebd55d3d686626 100644 (file)
--- a/client/src/locale/player.hu-HU.json
+++ b/client/src/locale/player.hu-HU.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "peer": "partner",
     "Go to the video page": "Ugrás a videó oldalához",
     "Settings": "Beállítások",
-    "Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Egyenrangú hálózatot használ, ezért mások is tudhatják, hogy ezt a videót nézi.",
+    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Watching this video may reveal your IP address to others.",
     "Copy the video URL": "Videó hivatkozásának másolása",
     "Copy the video URL at the current time": "Videó hivatkozásának másolása a jelenlegi időnél",
     "Copy embed code": "Beágyazási kód másolása",
@@ -96,5 +96,6 @@
     "Caption Settings Dialog": "Képaláírások beállításai párbeszédablak",
     "Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "A párbeszédablak kezdete. Az Escape megszakítja és bezárja az ablakot.",
     "End of dialog window.": "Párbeszédablak vége.",
-    "{1} is loading.": "{1} töltődik."
+    "{1} is loading.": "{1} töltődik.",
+    "Uses P2P, others may know you are watching this video.": "Egyenrangú hálózatot használ, ezért mások is tudhatják, hogy ezt a videót nézi."
 }