"Volume": "Volume",
"Codecs": "Codecs",
"Color": "Couleur",
+ "Go back to the live": "Go back to the live",
"Connection Speed": "Vitesse de connexion",
"Network Activity": "Activité du réseau",
"Total Transfered": "Total transféré",
"This live has not started yet.": "Ce direct n'a pas encore démarré.",
"This live has ended.": "Ce direct est terminé.",
"The video failed to play, will try to fast forward.": "La lecture de la vidéo a échoué, tentative de lecture en avance rapide.",
- "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
- " (muted)": " (muted)",
- "{1} from servers · {2} from peers": "{1} from servers · {2} from peers",
+ "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} supprimées sur {3}",
+ " (muted)": " (sourdine)",
+ "{1} from servers · {2} from peers": "{1} des serveurs · {2} de pairs",
+ "Previous video": "Previous video",
+ "Video page (new window)": "Video page (new window)",
+ "Next video": "Next video",
"Audio Player": "Lecteur audio",
"Video Player": "Lecteur vidéo",
"Play": "Lecture",