Translated using Weblate (Thai)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / angular.uk-UA.xlf

diff --git a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
index 85650e8fa991d7ab67c2df38b0973da7a4bbe99d..284250a6c7a1a00e08a19504c1faf8c5571d7aa6 100644 (file)
--- a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
@@ -328,12 +328,12 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
         <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
-        <target state="translated">Ð\92аÑ\88а квоÑ\82а на вÑ\96део бÑ\83ла виÑ\87еÑ\80пана (Ñ\80озмÑ\96Ñ\80 вÑ\96део: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, викоÑ\80иÑ\81Ñ\82ано: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, квоÑ\82а: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
+        <target state="translated">Ð\92и доÑ\81Ñ\8fгли обмеженнÑ\8f Ñ\86Ñ\8cого вÑ\96део (Ñ\80озмÑ\96Ñ\80 вÑ\96део: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, викоÑ\80иÑ\81Ñ\82ано: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, обмеженнÑ\8f: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
         <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
-        <target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
+        <target state="translated">Ваша денна квота на відео була вичерпана (розмір відео: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, використано: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, квота: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">