-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="id">
<body>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
<source>HH</source>
- <target/>
+ <target>JJ</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">40,41</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
<source>Hours</source>
- <target/>
+ <target>Jam</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">45,46</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
<source>MM</source>
- <target/>
+ <target>MM</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">52,53</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
<source>Minutes</source>
- <target/>
+ <target>Menit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">57,58</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
<source>Increment hours</source>
- <target/>
+ <target>Jam yang dinaikkan</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">62,63</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
<source>Decrement hours</source>
- <target/>
+ <target>Jam yang dikurangkan</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">67,68</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
<source>Increment minutes</source>
- <target/>
+ <target>Menit yang dinaikkan</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">75,76</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
<source>Decrement minutes</source>
- <target/>
+ <target>Menit yang dikurangkan</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">82</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
<source>SS</source>
- <target/>
+ <target>DD</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">85,87</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
<source>Seconds</source>
- <target/>
+ <target>Detik</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">90,92</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
<source>Increment seconds</source>
- <target/>
+ <target>Detik yang dinaikkan</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">98,99</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
<source>Decrement seconds</source>
- <target/>
+ <target>Detik yang dikurangkan</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">105,109</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
<source>Close</source>
- <target/>
+ <target>Tutup</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context>
<context context-type="linenumber">76,85</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="3701439542279610547" datatype="html">
<source>Follows</source>
- <target/>
+ <target>Mengikuti</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="3857357852909495917" datatype="html">
<source>This instance does not have instances followers.</source>
- <target/>
+ <target>Instance ini tidak memiliki pengikut instance.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="8438752523256358076" datatype="html">
<source>Show full list</source>
- <target/>
+ <target>Tunjukkan daftar lengkap</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="6741838149332998818" datatype="html">
<source>Who we are</source>
- <target/>
+ <target>Siapa kami</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="4722135551130122302" datatype="html">
<source>Why we created this instance</source>
- <target/>
+ <target>Mengapa kami membuat instance ini</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html">
<source>How we will pay for this instance</source>
- <target/>
+ <target>Bagaimana kami akan membayar untuk instance ini</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="9178042134345945115" datatype="html">
<source>OTHER INFORMATION</source>
- <target/>
+ <target>INFORMASI LAINNYA</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
<context context-type="linenumber">183,184</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="4281738631669138686" datatype="html">
<source>Hardware information</source>
- <target/>
+ <target>Informasi perangkat keras</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
<context context-type="linenumber">195</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="273909283347871" datatype="html">
<source>FEATURES</source>
- <target/>
+ <target>FITUR</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
<context context-type="linenumber">203</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="8932880935037645502" datatype="html">
<source>STATISTICS</source>
- <target/>
+ <target>STATISTIK</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
<context context-type="linenumber">215</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="892073694820881630" datatype="html">
<source>Link copied</source>
- <target/>
+ <target>Tautan disalin</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="8203367621031610680" datatype="html">
<source>Your name</source>
- <target/>
+ <target>Nama Anda</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="1769661379068269645" datatype="html">
<source>Your email</source>
- <target/>
+ <target>Surel Anda</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="9127604588498960753" datatype="html">
<source>Subject</source>
- <target/>
+ <target>Subyek</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="1391056849737890767" datatype="html">
<source>Your message</source>
- <target/>
+ <target>Pesan Anda</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="935187492052582731" datatype="html">
<source>Submit</source>
- <target/>
+ <target>Kirim</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="6979021199788941693" datatype="html">
<source>Your message has been sent.</source>
- <target/>
+ <target>Pesan Anda telah dikirimkan.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html">
<source>You already sent this form recently</source>
- <target/>
+ <target>Anda sudah mengirimkan formulir ini sebelumnya</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="7257048945916143687" datatype="html">
<source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://joinpeertube.org">"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </source>
- <target/>
+ <target>Untuk informasi lebih lanjut, silahkan kunjungi <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://joinpeertube.org">"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19,20</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="8205344394429673413" datatype="html">
<source>Use PeerTube documentation</source>
- <target/>
+ <target>Gunakan dokumentasi Peertube</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28,29</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="8674693181203168033" datatype="html">
<source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source>
- <target/>
+ <target>Temukan bagaimana menyiapkan akun Anda, apa itu sebuah kanal, bagaimana cara membuat sebuah daftar putar, dan sebagainya!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33,34</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="5336387229608682776" datatype="html">
<source>PeerTube Applications</source>
- <target/>
+ <target>Aplikasi PeerTube</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41,42</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="7916664392219781729" datatype="html">
<source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source>
- <target/>
+ <target>Temukan aplikasi Android tak resmi ataupun add-on browser!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46,47</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="4093735071527927163" datatype="html">
<source>Contribute on PeerTube</source>
- <target/>
+ <target>Berkontribusi di Peertube</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54,55</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="6886584917624458638" datatype="html">
<source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source>
- <target/>
+ <target>Mau membantu menyempurnakan PeerTube? Anda bisa menerjemahkan interface web, memberikan pendapat Anda, atau berkontribusi pada kodenya secara langsung!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59,60</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="185970110822844952" datatype="html">
<source>P2P & Privacy</source>
- <target/>
+ <target>P2P & Privasi</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="6868048887248005916" datatype="html">
<source>What are the consequences?</source>
- <target/>
+ <target>Apakah konsekuensinya?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">85</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="8817667841110447397" datatype="html">
<source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
- <target/>
+ <target>Permintaan-permintaan tersebut harus dikirim secara reguler agar bisa mengetahui siapa yang memulai/berhenti menonton sebuah video. Mendeteksi perilaku semacam itu mudah</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">105,106</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="4100327951517495019" datatype="html">
<source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
- <target/>
+ <target>Jika sebuah alamat IP disimpan di dalam pelacak, tidak berarti bahwa orang yang berada di balik alamat IP tersebut (jika orang tersebut benar adanya) sudah menonton video tersebut</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">109,111</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="7196664247366401915" datatype="html">
<source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
- <target/>
+ <target>Alamat IP adalah sebuah informasi yang samar: biasanya, ia berganti secara reguler dan bisa mewakili banyak orang ataupun entitas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">114,115</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="2676074687792256808" datatype="html">
<source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
- <target/>
+ <target>Apa yang bisa saya lakukan untuk membatasi pemaparan alamat IP saya?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">138</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html">
<source>About this instance</source>
- <target/>
+ <target>Tentang instance ini</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html">
<source>About PeerTube</source>
- <target/>
+ <target>Tentang PeerTube</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html">
<source>About this instance's network</source>
- <target/>
+ <target>Tentang jaringan instance ini</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="2381859602529023966" datatype="html">
<source>Instance</source>
- <target/>
+ <target>Instance</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="5066829276646988805" datatype="html">
<source>PeerTube</source>
- <target/>
+ <target>PeerTube</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="1415060111017347427" datatype="html">
<source>Network</source>
- <target/>
+ <target>Jaringan</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="1726363342938046830" datatype="html">
<source>About</source>
- <target/>
+ <target>Tentang</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html">
<source>DESCRIPTION</source>
- <target/>
+ <target>DESKRIPSI</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html">
<source>STATS</source>
- <target/>
+ <target>STATISTIK</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc" datatype="html">
<source>Joined <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></source>
- <target/>
+ <target>Mulai bergabung <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="3830487495946043372" datatype="html">
<source>No description</source>
- <target/>
+ <target>Tidak ada deskripsi</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="6479885129995567639" datatype="html">
<source>Video channels</source>
- <target/>
+ <target>Kanal video</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="3666829335406793239" datatype="html">
<source>This account does not have channels.</source>
- <target/>
+ <target>Akun ini tidak memiliki kanal apapun.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="7828153032795614080" datatype="html">
<source>See this video channel</source>
- <target/>
+ <target>Lihat kanal video ini</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="1545109431751219382" datatype="html">
<source>This channel doesn't have any videos.</source>
- <target/>
+ <target>Kanal ini tidak memiliki video apapun.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html">
<source>SHOW THIS CHANNEL</source>
- <target/>
+ <target>TUNJUKKAN KANAL INI</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29,30</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html">
<source>About account</source>
- <target/>
+ <target>Tentang akun</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
<source>Account videos</source>
- <target/>
+ <target>Video akun</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="2131232107132374967" datatype="html">
<source>Search videos within account</source>
- <target/>
+ <target>Cari video dalam akun</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="2999492056553212422" datatype="html">
<source>Banned</source>
- <target/>
+ <target>Dilarang</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="230b7aa1bc012b2e5bafc1f24b6aa734a978183c" datatype="html">
<source>Search videos</source>
- <target/>
+ <target>Cari video</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="424703522835656806" datatype="html">
<source>VIDEO CHANNELS</source>
- <target/>
+ <target>KANAL VIDEO</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html">
<source>ABOUT</source>
- <target/>
+ <target>TENTANG</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="25349740244798533" datatype="html">
<source>Username copied</source>
- <target/>
+ <target>Nama pengguna disalin</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">95</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html">
<source>1 subscriber</source>
- <target/>
+ <target>1 pelanggan</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html">
<source><x id="PH" equiv-text="count"/> subscribers</source>
- <target/>
+ <target><x id="PH" equiv-text="count"/> pelanggan</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">101</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html">
<source>VIDEOS</source>
- <target/>
+ <target>VIDEO</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
<context context-type="linenumber">210</context>
</trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source>
- <target/>
+ <target>Batal</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">628</context>
projects / github / Chocobozzz / PeerTube.git / blobdiff