Translated using Weblate (French)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / angular.es-ES.xlf

diff --git a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
index 615d307ad3744becc30359cd14f649c56f558669..fb0ec2d409ba9f09eda87f0bb490373f575dcafa 100644 (file)
--- a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
@@ -7627,7 +7627,7 @@ Iniciar sesión</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html">
         <source>Videos</source>
-        <target state="translated">Videos</target>
+        <target state="translated">Vídeos</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html">
@@ -8208,9 +8208,9 @@ Iniciar sesión</target>
           <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4415706443503032539" datatype="html">
-        <source>Handle must be valid (chocobozzz@example.com).</source>
-        <target state="translated">El mango debe ser válido(chocobozzz@example.com).</target>
+      <trans-unit id="2805037637775107078" datatype="html">
+        <source>Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com).</source>
+        <target state="translated">El identificador debe ser válido (por ejemplo, chocobozzz@ejemplo.com).</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context>
           <context context-type="linenumber">49</context>