Translated using Weblate (Thai)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / locale / angular.de-DE.xlf

diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
index 549dfe3f6f34fe0e3d3c367fdccd7bdb6f5eede7..31702eff4855cf9f3b2795c62daf56c70fdbf6e4 100644 (file)
--- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
@@ -2577,7 +2577,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html">
         <source>Video blocks</source>
-        <target state="translated">Blockierte Videos</target>
+        <target state="translated">Gesperrte Videos</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
@@ -7898,12 +7898,12 @@ Erstelle mein Konto</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html">
         <source>Actions for the reporter</source>
-        <target state="translated">Optionen für den Melder</target>
+        <target state="translated">Aktionen für den Berichterstatter</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html">
         <source>Mute reporter</source>
-        <target state="translated">Melder stummschalten</target>
+        <target state="translated">Berichterstatter stummschalten</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html">