Translated using Weblate (Galician)

[github/Chocobozzz/PeerTube.git] / client / src / app / modal / quick-settings-modal.component.html

diff --git a/client/src/app/modal/quick-settings-modal.component.html b/client/src/app/modal/quick-settings-modal.component.html
index b95c14309226d31e8605efefb3dac37b72ee9c35..8fa3aee502dc32296b5fb712dbc614f077711434 100644 (file)
--- a/client/src/app/modal/quick-settings-modal.component.html
+++ b/client/src/app/modal/quick-settings-modal.component.html
@@ -1,11 +1,13 @@
 <ng-template #modal let-hide="close">
   <div class="modal-header">
-    <h4 i18n class="modal-title">Settings</h4>
+    <h4 i18n class="modal-title">My settings</h4>
     <my-global-icon iconName="cross" aria-label="Close" role="button" (click)="hide()"></my-global-icon>
   </div>
 
   <div class="modal-body">
-    <div i18n class="mb-4 quick-settings-title">Display settings</div>
+    <div i18n class="mb-4 font-italic">These settings apply only to your session on this instance.</div>
+
+    <h6 i18n class="mb-4">Display settings</h6>
 
     <my-user-video-settings
       *ngIf="!isUserLoggedIn()"
@@ -13,11 +15,11 @@
     >
 
       <ng-container ngProjectAs="inner-title">
-        <div i18n class="mb-4 mt-4 quick-settings-title">Video settings</div>
+        <h6 i18n class="mb-4 mt-4">Video settings</h6>
       </ng-container>
     </my-user-video-settings>
 
-    <div i18n class="mb-4 mt-4 quick-settings-title">Interface settings</div>
+    <h6 i18n class="mb-4 mt-4">Interface settings</h6>
 
     <my-user-interface-settings
       *ngIf="!isUserLoggedIn()"