+developer:
+ page_title: 'Développeur'
+ welcome_message: "Bienvenue sur l'API de wallabag"
+ documentation: 'Documentation'
+ how_to_first_app: 'Comment créer votre première application'
+ full_documentation: "Voir la documentation complète de l'API"
+ list_methods: "Lister toutes les méthodes de l'API"
+ clients:
+ title: 'Clients'
+ create_new: 'Créer un nouveau client'
+ existing_clients:
+ title: 'Les clients existants'
+ field_id: 'ID Client'
+ field_secret: 'Clé secrète'
+ field_uris: 'URLs de redirection'
+ field_grant_types: 'Type de privilège accordé'
+ no_client: 'Aucun client pour le moment'
+ remove:
+ warn_message_1: 'Vous avez la possibilité de supprimer le client %name%. Cette action est IRRÉVERSIBLE !'
+ warn_message_2: "Si vous supprimez le client %name%, toutes les applications qui l'utilisaient ne fonctionneront plus avec votre compte wallabag."
+ action: 'Supprimer le client %name%'
+ client:
+ page_title: 'Développeur > Nouveau client'
+ page_description: "Vous allez créer un nouveau client. Merci de remplir l'url de redirection vers votre application."
+ form:
+ name_label: "Nom du client"
+ redirect_uris_label: 'URLs de redirection (optionnel)'
+ save_label: 'Créer un nouveau client'
+ action_back: 'Retour'
+ client_parameter:
+ page_title: 'Développeur > Les paramètres de votre client'
+ page_description: 'Voilà les paramètres de votre client'
+ field_name: 'Nom du client'
+ field_id: 'ID Client'
+ field_secret: 'Clé secrète'
+ back: 'Retour'
+ read_howto: 'Lire "comment créer ma première application"'
+ howto:
+ page_title: 'Développeur > Comment créer votre première application'
+ description:
+ paragraph_1: "Les commandes suivantes utilisent la <a href=\"https://github.com/jkbrzt/httpie\">librarie HTTPie</a>. Assurez-vous qu'elle soit installée avant de l'utiliser."
+ paragraph_2: "Vous avez besoin d'un token pour échanger entre votre application et l'API de wallabag."
+ paragraph_3: 'Pour créer un token, vous devez <a href="%link%">créer un nouveau client</a>.'
+ paragraph_4: 'Maintenant créez votre token (remplacer client_id, client_secret, username et password avec les bonnes valeurs):'
+ paragraph_5: "L'API vous retournera une réponse comme ça :"
+ paragraph_6: "L'access_token doit être utilisé pour faire un appel à l'API. Par exemple :"
+ paragraph_7: "Cet appel va retourner tous les articles de l'utilisateur."
+ paragraph_8: "Si vous voulez toutes les méthodes de l'API, jetez un oeil <a href=\"%link%\">à la documentation de l'API</a>."
+ back: 'Retour'
+
+user:
+ page_title: Gestion des utilisateurs
+ new_user: Créer un nouvel utilisateur
+ edit_user: Éditer un utilisateur existant
+ description: Ici vous pouvez gérer vos utilisateurs (création, mise à jour et suppression)
+ list:
+ actions: Actions
+ edit_action: Éditer
+ yes: Oui
+ no: Non
+ create_new_one: Créer un nouvel utilisateur
+ form:
+ username_label: "Nom d'utilisateur"
+ name_label: 'Nom'
+ password_label: 'Mot de passe'
+ repeat_new_password_label: 'Confirmez votre nouveau mot de passe'
+ plain_password_label: 'Mot de passe en clair'
+ email_label: 'Adresse e-mail'
+ enabled_label: 'Activé'
+ locked_label: 'Bloqué'
+ last_login_label: 'Dernière connexion'
+ twofactor_label: Double authentification
+ save: Sauvegarder
+ delete: Supprimer
+ delete_confirm: Êtes-vous sûr?
+ back_to_list: Revenir à la liste
+
+error:
+ page_title: Une erreur est survenue