- page_description: Voici les raccourcis disponibles dans wallabag.
- shortcut: Raccourci
- action: Action
- all_pages_title: Raccourcis disponibles dans toutes les pages
- go_unread: Afficher les articles non lus
- go_starred: Afficher les articles favoris
- go_archive: Afficher les articles lus
- go_all: Afficher tous les articles
- go_tags: Afficher les tags
- go_config: Aller à la configuration
- go_import: Aller aux imports
- go_developers: Aller à la section Développeurs
- go_howto: Afficher l'aide (cette page !)
- go_logout: Se déconnecter
- list_title: Raccourcis disponibles dans les pages de liste
- search: Afficher le formulaire de recherche
- article_title: Raccourcis disponibles quand on affiche un article
- open_original: Ouvrir l'URL originale de l'article
- toggle_favorite: Changer le statut Favori de l'article
- toggle_archive: Changer le status Lu de l'article
- delete: Supprimer l'article
- material_title: Raccourcis disponibles avec le thème Material uniquement
- add_link: Ajouter un nouvel article
- hide_form: Masquer le formulaire courant (recherche ou nouvel article)
- arrows_navigation: Naviguer à travers les articles
- open_article: Afficher l'article sélectionné
+ page_description: "Voici les raccourcis disponibles dans wallabag."
+ shortcut: "Raccourci"
+ action: "Action"
+ all_pages_title: "Raccourcis disponibles dans toutes les pages"
+ go_unread: "Afficher les articles non lus"
+ go_starred: "Afficher les articles favoris"
+ go_archive: "Afficher les articles lus"
+ go_all: "Afficher tous les articles"
+ go_tags: "Afficher les tags"
+ go_config: "Aller à la configuration"
+ go_import: "Aller aux imports"
+ go_developers: "Aller à la section Développeurs"
+ go_howto: "Afficher l’aide (cette page !)"
+ go_logout: "Se déconnecter"
+ list_title: "Raccourcis disponibles dans les pages de liste"
+ search: "Afficher le formulaire de recherche"
+ article_title: "Raccourcis disponibles quand on affiche un article"
+ open_original: "Ouvrir l’URL originale de l’article"
+ toggle_favorite: "Changer le statut Favori de l’article"
+ toggle_archive: "Changer le status Lu de l’article"
+ delete: "Supprimer l’article"
+ material_title: "Raccourcis disponibles avec le thème Material uniquement"
+ add_link: "Ajouter un nouvel article"
+ hide_form: "Masquer le formulaire courant (recherche ou nouvel article)"
+ arrows_navigation: "Naviguer à travers les articles"
+ open_article: "Afficher l’article sélectionné"