- "Uses P2P, others may know you are watching this video.": "",
- "Copy the video URL": "",
- "Copy the video URL at the current time": "",
- "Copy embed code": "",
- "Copy magnet URI": "",
- "Total downloaded: ": "",
- "Total uploaded: ": "",
+ "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Watching this video may reveal your IP address to others.",
+ "Copy the video URL": "Nɣel tansa URL n tvidyut",
+ "Copy the video URL at the current time": "Nɣel tansa URL n tvidyut deg wakud amiran",
+ "Copy embed code": "Nɣel tangalt n usileɣ",
+ "Copy magnet URI": "Nɣel URI n magnet",
+ "Total downloaded: ": "Amḍan n usider: ",
+ "Total uploaded: ": "Amḍan n tuzzna ",
+ "From servers: ": "From servers: ",
+ "From peers: ": "From peers: ",
+ "Normal mode": "Normal mode",
+ "Theater mode": "Theater mode",