- "The video failed to play, will try to fast forward.": "Das Video lässt sich nicht abspielen, ich werde versuchen, vorzuspulen.",
+ "The video failed to play, will try to fast forward.": "Das Video kann nicht abgespielt werden, versuche vorzuspulen.",
+ "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} verworfen von {3}",
+ " (muted)": " (stumm)",
+ "{1} from servers · {2} from peers": "{1} von Servern · {2} von Peers",
+ "Previous video": "Vorheriges Video",
+ "Video page (new window)": "Videoseite (Neues Fenster)",
+ "Next video": "Nächstes Video",