+ <trans-unit id="4691552465058437520" datatype="html">
+ <source>Commented video</source>
+ <target state="translated">Коментоване відео</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7266085473379376028" datatype="html">
+ <source>No comments found matching current filters.</source>
+ <target state="new">No comments found matching current filters.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2398388496754671928" datatype="html">
+ <source>No comments found.</source>
+ <target state="translated">Немає коментарів.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="4604870995665811499" datatype="html">
+ <source>Local comments</source>
+ <target state="translated">Локальні коментарі</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2721988499779041837" datatype="html">
+ <source>Remote comments</source>
+ <target state="translated">Віддалені коментарі</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1420624050293070194" datatype="html">
+ <source>No abuses found matching current filters.</source>
+ <target state="new">No abuses found matching current filters.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="639328713281980021" datatype="html">
+ <source>No abuses found.</source>
+ <target state="new">No abuses found.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1807029821872995706" datatype="html">
+ <source>Unsolved reports</source>
+ <target state="translated">Нерозвʼязані скарги</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2570256912317308673" datatype="html">
+ <source>Accepted reports</source>
+ <target state="translated">Прийняті скарги</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="4335414817109654558" datatype="html">
+ <source>Refused reports</source>
+ <target state="translated">Відхилені звіти</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5604806676748121035" datatype="html">
+ <source>Reports with blocked videos</source>
+ <target state="translated">Звіти з заблокованими відео</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5105869928182826553" datatype="html">
+ <source>Reports with deleted videos</source>
+ <target state="translated">Звіти з видаленими відео</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="4678289986918934018" datatype="html">
+ <source>Block reason:</source>
+ <target state="translated">Причина блокування:</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="8390860433951751429" datatype="html">
+ <source>No blocked video found matching current filters.</source>
+ <target state="new">No blocked video found matching current filters.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5030329587275248535" datatype="html">
+ <source>No blocked video found.</source>
+ <target state="translated">Заблокованих відео не знайдено.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7755288609601798418" datatype="html">
+ <source>Automatic blocks</source>
+ <target state="translated">Заблоковані автоматично</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6510868134640657079" datatype="html">
+ <source>Manual blocks</source>
+ <target state="translated">Заблоковані вручну</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2143435845912984377" datatype="html">
+ <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source>
+ <target state="translated">Показано <x id="INTERPOLATION"/> до <x id="INTERPOLATION_1"/> з <x id="INTERPOLATION_2"/> заблокованих відео</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html">
+ <source>Reports</source>
+ <target state="translated">Звіти</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7075448128175750939" datatype="html">
+ <source>Moderation comment</source>
+ <target state="translated">Коментар модератора</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7358611947192442969" datatype="html">
+ <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source>
+ <target state="translated">Цей коментар можуть переглядати лише інші модератори.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3981851640772035362" datatype="html">
+ <source>Update this comment</source>
+ <target state="translated">Оновити цей коментар</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="730589419287534524" datatype="html">
+ <source>Reporter</source>
+ <target state="new">Reporter</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6549265851868599441" datatype="html">
+ <source>Video</source>
+ <target state="translated">Відео</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html">
+ <source>Comment</source>
+ <target state="translated">Коментар</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1359961255805685312" datatype="html">
+ <source>This video has been reported multiple times.</source>
+ <target state="translated">На це відео поскаржилися кілька разів..</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="8103613717136753118" datatype="html">
+ <source>The video was blocked</source>
+ <target state="translated">Відео заблоковано</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5021295327106206941" datatype="html">
+ <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source>
+ <target state="translated">від <x id="INTERPOLATION"/> на <x id="INTERPOLATION_1"/> </target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1443698606045744844" datatype="html">
+ <source>Video was deleted</source>
+ <target state="translated">Відео було видалено</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1530731524535521716" datatype="html">
+ <source>Account deleted</source>
+ <target state="translated">Обліковий запис видалено</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1191715835847858871" datatype="html">
+ <source>Open video in a new tab</source>
+ <target state="translated">Відкрити відео у новій вкладці</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3301856295120048857" datatype="html">
+ <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
+ <target state="translated">Стан <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6452372740127749380" datatype="html">
+ <source>Messages</source>
+ <target state="translated">Повідомлення</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1969144763032891922" datatype="html">
+ <source>Internal note</source>
+ <target state="translated">Внутрішня примітка</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7418735164633152705" datatype="html">
+ <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
+ <target state="translated">Оцінка <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="9173448803033928792" datatype="html">
+ <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source>
+ <target state="translated">Показ від <x id="INTERPOLATION"/> до <x id="INTERPOLATION_1"/> з <x id="INTERPOLATION_2"/> звітів</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3109314382334906782" datatype="html">
+ <source>Reportee</source>
+ <target state="new">Reportee</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
+ <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
+ <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 звіт} few {{{ abuse.countReportsForReportee }} звіти} many {{{ abuse.countReportsForReportee }} звітів} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} звітів}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
+ <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source>
+ <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 звіт} few {<x id="INTERPOLATION"/> звіти} many {<x id="INTERPOLATION"/> звітів} other {<x id="INTERPOLATION"/> звітів}}</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7239750919884229270" datatype="html">
+ <source>Updated</source>
+ <target state="translated">Оновлено</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6409548912081699487" datatype="html">
+ <source>Mute domain</source>
+ <target state="translated">Вимкнути домен</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2381859602529023966" datatype="html">
+ <source>Instance</source>
+ <target state="translated">Екземпляр</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1300704815627663264" datatype="html">
+ <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
+ <target state="translated">Відімкнено о <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6453471031802119612" datatype="html">