- <context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">9</context>
- </context-group>
-
-
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html">
- <source>This video has been reported multiple times.</source><target state="new">This video has been reported multiple times.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">80</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="70bedf516507a286eb030398795bdaef40500929" datatype="html">
- <source>by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.video.channel?.displayName }}"/> on <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoAbuse.video.channel?.host }}"/> </source><target state="new">by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.video.channel?.displayName }}"/> on <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoAbuse.video.channel?.host }}"/> </target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">91</context>
- </context-group>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">107</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html">
- <source>Video was deleted</source><target state="new">Video was deleted</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">98</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="7c6eca36ec5dfbab2049ec1c58f8b6fe9d71c23b" datatype="html">
- <source>No video abuses found matching current filters.</source><target state="new">No video abuses found matching current filters.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">141</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="b2134df91de00d33d8440610b13abb2595df00f4" datatype="html">
- <source>No video abuses found.</source><target state="new">No video abuses found.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">142</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html">
- <source>Open video in a new tab</source><target state="new">Open video in a new tab</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
- <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></source>
- <target>Состояние <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target>
- <context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">11</context>
- </context-group>
-
-
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html">
- <source>Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></source>
- <target state="translated">Рейтинг <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7">
- <source>Go to the account</source>
- <target>Перейти в профиль</target>
- <context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">27</context>
- </context-group>
-
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html">
- <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> reports</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> reports</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">5</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="f0045181fddf6e1642314ee5464667098ac18d9d" datatype="html">
- <source>
- <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
- </source><target state="new">
- <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
- </target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-details.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">20</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="730ae657d91e79c45d0685a7060cfea40ea8ea85" datatype="html">
- <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.countReportsForReporter }}"/> reports} }</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.countReportsForReporter }}"/> reports} }</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-details.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">21</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html">
- <source>Reportee</source><target state="new">Reportee</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-details.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">27</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="28b2bd6301b8655f46a26faf4db7f11e06be1747" datatype="html">
- <source>
- <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
- </source><target state="new">
- <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
- </target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-details.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">40</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="9f8e4923506fc6890efb71d403fc048f22dd616c" datatype="html">
- <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.countReportsForReportee }}"/> reports} }</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.countReportsForReportee }}"/> reports} }</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-details.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">41</context>
- </context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html">
- <source>Updated</source><target state="new">Updated</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-details.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">47</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
-
- <trans-unit id="86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff">
- <source>Unblacklist</source>
- <target>Разблокировка</target>
- <context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">17</context>
- </context-group>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html">
- <source>Mute domain</source><target state="new">Mute domain</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html">
+ <source>Comment</source>
+ <target state="translated">Комментарий</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1359961255805685312" datatype="html">
+ <source>This video has been reported multiple times.</source>
+ <target state="translated">Об этом видео сообщалось несколько раз.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="8103613717136753118" datatype="html">
+ <source>The video was blocked</source>
+ <target state="translated">Видео заблокировано</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5021295327106206941" datatype="html">
+ <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source>
+ <target state="translated">по <x id="INTERPOLATION"/> на <x id="INTERPOLATION_1"/> </target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1443698606045744844" datatype="html">
+ <source>Video was deleted</source>
+ <target state="translated">Видео удалено</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1530731524535521716" datatype="html">
+ <source>Account deleted</source>
+ <target state="translated">Аккаунт удален</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1191715835847858871" datatype="html">
+ <source>Open video in a new tab</source>
+ <target state="translated">Открыть видео в новой вкладке</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3301856295120048857">
+ <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
+ <target>Состояние <x id="START_TAG_P-SORTICON"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6452372740127749380" datatype="html">
+ <source>Messages</source>
+ <target state="translated">Сообщения</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1969144763032891922" datatype="html">
+ <source>Internal note</source>
+ <target state="translated">Внутреннее примечание</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7418735164633152705" datatype="html">
+ <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
+ <target state="translated">Рейтинг <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="9173448803033928792" datatype="html">
+ <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source>
+ <target state="translated">Показано с <x id="INTERPOLATION"/> по <x id="INTERPOLATION_1"/> из <x id="INTERPOLATION_2"/> отчётов</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3109314382334906782" datatype="html">
+ <source>Reportee</source>
+ <target state="translated">Репортер</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
+ <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
+ <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, one {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёт} few {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчёта} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} отчётов}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
+ <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source>
+ <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> отчетов}}</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7239750919884229270" datatype="html">
+ <source>Updated</source>
+ <target state="translated">Обновлено</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6409548912081699487" datatype="html">
+ <source>Mute domain</source>
+ <target state="translated">Отключить домен</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2381859602529023966">