- <target state="new">Instance allowed by Twitter</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">679</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="f0d14f556321dbae66c765d6a3b0062f3a150931" datatype="html">
- <source> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source>
- <target state="new">
- If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.
- <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/>
- If the instance is not, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.
- <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/>
- <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/>
- Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
-
- <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator
- <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
- to see if you instance is allowed.
-
- </target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">684</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
- <source>Services</source>
- <target>Usługi</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">649</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html">
- <source>TRANSCODING</source>
- <target state="translated">TRANSKODOWANIE</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">709</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html">
- <source> Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully. </source>
- <target state="new">
- Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in
- resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
- </target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">711</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
- <source>Transcoding enabled</source>
- <target>Transkodowanie jest włączone</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
- <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
- <target>Jeżeli wyłączysz transkodowanie, wiele filmów od użytkowników może nie działać!</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">727</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html">
- <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source>
- <target state="new">Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f" datatype="html">
- <source>Allow additional extensions</source>
- <target state="translated">Zezwól na dodatkowe wtyczki</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html">
- <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source>
- <target state="new">Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">749</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html">
- <source>Allow audio files upload</source>
- <target state="translated">Zezwól na wrzucanie plików audio</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html">
- <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></source>
- <target state="new">
- <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now
- <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
- <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2
- <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/>
- <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/>
- <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1
- <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
- </target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">762</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
- <source>WebTorrent support enabled</source>
- <target state="translated">Wsparcie dla WebTorrent włączone</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">758</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html">
- <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source>
- <target state="new">
- <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1
- <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
- <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:
- <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/>
- <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="<ul>"/>
- <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="<li>"/>Resolution change is smoother
- <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="</li>"/>
- <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="<li>"/>Faster playback in particular with long videos
- <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="</li>"/>
- <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="<li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)
- <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="</li>"/>
- <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="</ul>"/>
- <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
- <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/>
- </target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group></trans-unit>
+ <target state="translated">Instancja dozwolona przez Twittera</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">494</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="29aeb409f491bf7e725d326678a866207aaafa61" datatype="html">
+ <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> to see if you instance is allowed. </source>
+ <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> to see if you instance is allowed. </target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">499,504</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html">
+ <source>LIVE</source>
+ <target state="translated">NA ŻYWO</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="a9ae01141a08866da07eaf91bcc77e7b827f1569" datatype="html">
+ <source>Enable users of your instance to stream live.</source>
+ <target state="translated">Pozwól użytkownikom swojej instancji transmitować na żywo.</target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">7,8</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="c0b94592a561638caf765f2cc338cd04e306f1a8" datatype="html">
+ <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source>
+ <target state="translated">⚠️ Włączenie transmisji na żywo wymaga zaufania wobec użytkowników i dodatkowej pracy moderatorów</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="838ed03217f5930c97cd02ed3e1196642ed758d8" datatype="html">
+ <source>If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/></source>
+ <target state="translated">Jeżeli włączone, Twój serwer musi akceptować ruch przychodzący TCP na porcie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/></target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">23</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html">
+ <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source>
+ <target state="translated">Pozwól użytkownikom automatycznie publikować powtórkę ich transmisji</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="bd2cd2546be171832b25627d5eca96a4e9086ee3" datatype="html">
+ <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
+ <target state="translated">Jeżeli limit przestrzeni użytkownika zostanie przekroczony, PeerTube automatycznie zakończy transmitowanie na żywo</target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">34,35</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3e282dbe4d2195e523ad63758fd84d9b30486fdf" datatype="html">
+ <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="text-muted">"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
+ <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="text-muted">"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">41</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html">
+ <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
+ <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {transmisja} few {transmisje} many {transmisji} other {transmisji}}</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6287b31f7688102ca71d3d79611541b3d41e5d50" datatype="html">
+ <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="text-muted">"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
+ <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="text-muted">"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">54</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html">
+ <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
+ <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {transmisja} few {transmisje} many {transmisji} other {transmisji}}</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html">
+ <source>Max live duration</source>
+ <target state="translated">Maksymalna długość transmisji</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html">
+ <source>Live transcoding threads</source>
+ <target state="translated">Wątki transkodowania transmisji</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1c4fb7063c20c52fc7c3c3bb6968ff358a9ff131" datatype="html">
+ <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
+ <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">131,133</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3fd4074c5aa5482a3a1ab3775bf2abbf4946f983" datatype="html">
+ <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
+ <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">135,137</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="778da1f797d3b1f106517fb0c86457c39c91e361" datatype="html">
+ <source>Live transcoding profile</source>
+ <target state="translated">Profil transkodowania na żywo</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="8d34030874e3105dd85b6654e2ed29d930d75d15" datatype="html">
+ <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
+ <target state="translated">nowe profile transkodowania na żywo mogą zostać dodane przez wtyczki PeerTube</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html">
+ <source>Live resolutions to generate</source>
+ <target state="translated">Rozdzielczości transmisji do generowania</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html">
+ <source>Allow live streaming</source>
+ <target state="translated">Pozwól na transmisje na żywo</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="be88ab2c149700f1e6e7595a1ad10b592acd9504" datatype="html">
+ <source>Transcoding enabled for live streams</source>
+ <target state="translated">Transkodowanie jest włączone dla transmisji na żywo</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html">
+ <source>Live streaming</source>
+ <target state="translated">Transmisje na żywo</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html">
+ <source>TRANSCODING</source>
+ <target state="translated">TRANSKODOWANIE</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="cbe3f4f8de490b860cdde0599e0f9233e0fa2581" datatype="html">
+ <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
+ <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">87,88</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="dd61ba82a1fe37408ee715264241c078530f8c6f" datatype="html">
+ <source>Input formats</source>
+ <target state="translated">Formaty wejściowe</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
+ <source>Transcoding enabled</source>
+ <target>Transkodowanie jest włączone</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f" datatype="html">
+ <source>Allow additional extensions</source>
+ <target state="translated">Zezwól na dodatkowe wtyczki</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="0ff72c066084f3c420dde9febf4f7255e7511867" datatype="html">
+ <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, .m2ts, .mxf, or .nut videos.</source>
+ <target state="new">Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, .m2ts, .mxf, or .nut videos.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html">
+ <source>Allow audio files upload</source>
+ <target state="translated">Zezwól na wrzucanie plików audio</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="49c85926a345d64c41d9fa85c9aa11f3fc2982f3" datatype="html">
+ <source>Allows users to upload .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, or .ac3 audio files.</source>
+ <target state="translated">Pozwala użytkownikom na wysyłanie plików dźwiękowych .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac lub .ac3.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="02c07d8c482b71d6409c4cd3a20d604cc0e11ea1" datatype="html">
+ <source>The file will be merged in a still image video with the preview file on upload.</source>
+ <target state="new">The file will be merged in a still image video with the preview file on upload.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="9d90195d5f6d7aa869c86e331a91e0feef8e4657" datatype="html">
+ <source>Output formats</source>
+ <target state="translated">Formaty wyjściowe</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7ceaf938d33be18d0e221b07ac3ed9d7e7142054" datatype="html">
+ <source>WebTorrent enabled</source>
+ <target state="translated">Włączono WebTorrent</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="dc25dbc82a49119e7b869a32701b48feb36e360c" datatype="html">
+ <source>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2</source>
+ <target state="new">If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2</target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">83</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>