- <target state="translated">Videóim</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd" datatype="html">
- <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
- <target state="translated">Valóban törölni szeretnél <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videókat?</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83" datatype="html">
- <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
- <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videó törölve.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7" datatype="html">
- <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
- <target state="translated">Valóban ki szeretnéd törölni a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>-t?</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118" datatype="html">
- <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
- <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> videó törölve.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd" datatype="html">
- <source>Ownership change request sent.</source>
- <target state="translated">Tulajdonjog-változási kérelem elküldve.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f" datatype="html">
- <source>My channels</source>
- <target state="translated">Csatornáim</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2" datatype="html">
- <source>My playlists</source>
- <target state="translated">Lejátszási listáim</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9" datatype="html">
- <source>My subscriptions</source>
- <target state="translated">Feliratkozásaim</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79" datatype="html">
- <source>My history</source>
- <target state="translated">Előzményeim</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029" datatype="html">
- <source>Misc</source>
- <target state="new">Misc</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html">
- <source>Ownership changes</source>
- <target state="translated">Tulajdonosi változások</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6" datatype="html">
- <source>My settings</source>
- <target state="translated">Beállításaim</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html">
- <source>My notifications</source>
- <target state="translated">Értesítéseim</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="e58f5785ae64f23cd6a5e010b045511853ed84fa" datatype="html">
- <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source>
- <target state="translated">Most ellenőrizd az e-mailedet, hogy igazold a fiókodat és befejezd a regisztrációt.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6" datatype="html">
- <source>You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</source>
- <target state="translated">Most be vagy jelentkezve mint <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="af55337b4032d675ab6b2081af797ca9c979b706" datatype="html">
- <source>An email with verification link will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source>
- <target state="translated">E-mailt küldünk ellenőrző linkkel a következő címre: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752" datatype="html">
- <source>Unable to find user id or verification string.</source>
- <target state="translated">Nem található felhasználói azonosító vagy ellenőrző karakterlánc.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="2f03e577e8f81a9f8be0095f93e1f9376c6eedc9">
- <source>Published videos</source>
- <target>Közzétett videók</target>
- <context-group name="null">
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="897e90115ad2bc3d07469e0d80bc6f390961723d" datatype="html">
- <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Published 1 video} other {Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> videos} }</source>
- <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Published 1 video} other {Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> videos} }</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598" datatype="html">
- <source>Subscribe to the account</source>
- <target state="translated">Feliratkozás a fiókra</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="1c95cc372311830f936b39f73c5d6d20c0b16013" datatype="html">
- <source>Focus the search bar</source>
- <target state="translated">Fókuszálás a keresősávra</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="b19ee83cbd2b735fd081b9aa483a890578019099" datatype="html">
- <source>Toggle the left menu</source>
- <target state="translated">Váltás a bal oldali menüre</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="2cd6194ce733174d2e542c65c46d730581f70b81" datatype="html">
- <source>Go to the discover videos page</source>
- <target state="translated">Ugrás a videók felfedezése oldalra</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="1e919c88a3f889d6659288e69d3e178da0ea7ab0" datatype="html">
- <source>Go to the trending videos page</source>
- <target state="translated">Ugrás a felkapott videók oldalra</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="249618dcdd7fbdc863c0714e2eb9e8940bc9c37d" datatype="html">
- <source>Go to the recently added videos page</source>
- <target state="translated">Ugrás a nemrégiben hozzáadott videók oldalára</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="7e194daef3a3509128c4300d4c7c292c49ebf3f5" datatype="html">
- <source>Go to the local videos page</source>
- <target state="translated">Ugrás a helyi videók oldalra</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="f1fb6204f39a7338e5110b2f113643c9288496ba" datatype="html">
- <source>Go to the videos upload page</source>
- <target state="translated">Ugrás a videók feltöltési oldalát</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="badd4b24618ccc8a34620acb9053fc654b9612b2" datatype="html">
- <source>Go to my subscriptions</source>
- <target state="translated">Ugrás az feliratkozásaimhoz</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="b7184b5a236618e8edd747529869c392ab6dace1" datatype="html">
- <source>Go to my videos</source>
- <target state="translated">Ugrás a videóimhoz</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="acf985bd42886b9b3030b5f68f0e8417c39b40a7" datatype="html">
- <source>Go to my imports</source>
- <target state="translated">Ugrás az importokhoz</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="cfe3c51f0ae9385dc2ce6df740d87e5514aa9390" datatype="html">
- <source>Go to my channels</source>
- <target state="translated">Ugrás a csatornáimhoz</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7" datatype="html">
- <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>. </source>
- <target state="translated">Nem lehet beolvasni az OAuth Client hitelesítő adatait: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>. </target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="8d9b4f4b69108c3c9aa0f3b0dbde87786ba9b319" datatype="html">
- <source>Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
- <target state="translated">Győződj meg arról, hogy helyesen konfiguráltad a PeerTube-ot (config/könyvtár), különösen a "webszerver" részt.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87" datatype="html">
- <source>You need to reconnect.</source>
- <target state="translated">Újra kell csatlakoznod.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="5c0c574151dc8671d9199980ee04bf65aec3b452" datatype="html">
- <source>Keyboard Shortcuts:</source>
- <target state="translated">Gyorsbillentyűk:</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba" datatype="html">
- <source>Success</source>
- <target state="translated">Siker</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="8be154f50cd001dd90210bd179ad9018462c9471" datatype="html">
- <source>Search videos, channels</source>
- <target state="new">Search videos, channels</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe" datatype="html">
- <source>Incorrect username or password.</source>
- <target state="translated">Rossz felhasználónév vagy jelszó.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="39980cc1cf8df621d43f5480d001bdf5d4139338" datatype="html">
- <source>You account is blocked.</source>
- <target state="translated">A fiókod le van tiltva.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="4bd9c01837da35babbbe3c7585161268e0ece095" datatype="html">
- <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
- <target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>. The link will expire within 1 hour.</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26" datatype="html">
- <source>Your password has been successfully reset!</source>
- <target state="translated">Jelszava sikeresen vissza lett állítva!</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="16d449549ab7bc61caf3d636372a4a56b5870383" datatype="html">
- <source>Any</source>
- <target state="translated">Bármi</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6" datatype="html">
- <source>Today</source>
- <target state="translated">Ma</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/i18n-primeng-calendar.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="02e0243b60007368f87dc01e083f232dd025096d" datatype="html">
- <source>Last 7 days</source>
- <target state="translated">Legutolsó 7 nap</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="7668986b9f753fcd72ad4a00b1a0c4861d1f7fb8" datatype="html">
- <source>Last 30 days</source>
- <target state="translated">Legutolsó 30 nap</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="a77b663fd9b94c38bc9c6493a51b5f3acacb9bca" datatype="html">
- <source>Last 365 days</source>
- <target state="translated">Legutolsó 365 nap</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="d2f3bf121699ff08a25fa4859bfdf3996bf821cc" datatype="html">
- <source>Short (< 4 min)</source>
- <target state="translated">Rövid (< 4 perc)</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="f24d368d6be0fee70fb4503d2ad37a612e1b0889" datatype="html">
- <source>Medium (4-10 min)</source>
- <target state="translated">Közepes (4-10 perc)</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225" datatype="html">
- <source>Long (> 10 min)</source>
- <target state="translated">Hosszú (> 10 perc)</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="ed073fec00d699b7a97bb65b4f3a722b203c5bca" datatype="html">
- <source>Relevance</source>
- <target state="translated">Fontosság</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="1aee80ab35aa99508802cdec6306e110b2feaf9e" datatype="html">
- <source>Publish date</source>
- <target state="translated">Közzétételi dátum</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9" datatype="html">
- <source>Views</source>
- <target state="translated">Megtekintés</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d" datatype="html">
- <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
- <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> évvel ezelőtt</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d" datatype="html">
- <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
- <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hónapokkal ezelőtt</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b" datatype="html">
- <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
- <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hónapja</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1" datatype="html">
- <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
- <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hetekkel ezelőtt</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
- <context context-type="linenumber">1</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e" datatype="html">
- <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
- <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hete</target>