+ <trans-unit id="2558977494773636050" datatype="html">
+ <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source>
+ <target state="translated">Chaidh an cunntas <x id="PH"/> a mhùchadh leis an ionstans.</target>
+
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">444</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html">
+ <source>Mute server</source>
+ <target state="translated">Mùch am frithealaiche</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">332</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html">
+ <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source>
+ <target state="translated">Chaidh am frithealaiche <x id="PH"/> a mhùchadh leis an ionstans.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">456</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html">
+ <source>Add a message to communicate with the reporter</source>
+ <target state="translated">Cuir teachdaireachd ris airson conaltradh leis an neach a rinn an gearan</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html">
+ <source>Add a message to communicate with the moderation team</source>
+ <target state="translated">Cuir teachdaireachd ris airson conaltradh le sgioba nam maoir</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3085641638748358969" datatype="html">
+ <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source>
+ <target state="translated">Chaidh an cunntas <x id="PH"/> a dhì-mhùchadh leis an ionstans.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="4991892477258601737" datatype="html">
+ <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source>
+ <target state="translated">Chaidh an t-ionstans <x id="PH"/> a mhùchadh leis an ionstans.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="4379430340167561220" datatype="html">
+ <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source>
+ <target state="translated">Chaidh an t-ionstans <x id="PH"/> a dhì-mhùchadh leis an ionstans.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html">
+ <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source>
+ <target state="translated">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson gach beachd a’ chunntais seo a thoirt air falbh?</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html">
+ <source>Delete account comments</source>
+ <target state="translated">Sguab às beachdan a’ chunntais</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html">
+ <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source>
+ <target state="translated">Bheir seo air falbh na beachdan aig a’ chunntas seo (dh’fhaoidte gun doir seo mionaid no dhà).</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html">
+ <source>Edit user</source>
+ <target state="translated">Deasaich an cleachdaiche</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html">
+ <source>Change quota, role, and more.</source>
+ <target state="translated">Atharrachadh an cuota, an dreuchd agus barrachd dheth.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html">
+ <source>Delete user</source>
+ <target state="translated">Sguab às an cleachdaiche</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html">
+ <source>Unban user</source>
+ <target state="translated">Dì-thoirmisg an cleachdaiche</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html">
+ <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source>
+ <target state="translated">Thoir cead dhan chleachdaiche airson clàradh a-steach is videothan/beachdan a chruthachadh a-rithist</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="1888272455383898478" datatype="html">
+ <source>Mute this account</source>
+ <target state="translated">Mùch an cunntas seo</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html">
+ <source>Hide any content from that user from you.</source>
+ <target state="translated">Na faic susbaint sam bith on chleachdaiche ud tuilleadh.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="4043508901590508211" datatype="html">
+ <source>Unmute this account</source>
+ <target state="translated">Dì-mhùch an cunntas seo</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html">
+ <source>Show back content from that user for you.</source>
+ <target state="translated">Faic an t-susbaint on chleachdaiche ud a-rithist.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="6198109035280957164" datatype="html">
+ <source>Mute the instance</source>
+ <target state="translated">Mùch an t-ionstans</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html">
+ <source>Hide any content from that instance for you.</source>
+ <target state="translated">Na faic susbaint sam bith on ionstans ud tuilleadh.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="6247487021683085858" datatype="html">
+ <source>Unmute the instance</source>
+ <target state="translated">Dì-mhùch an t-ionstans</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html">
+ <source>Show back content from that instance for you.</source>
+ <target state="translated">Faic an t-susbaint on ionstans ud a-rithist.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html">
+ <source>Remove comments from your videos</source>
+ <target state="translated">Thoir air falbh na beachdan o na videothan agad</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html">
+ <source>Remove comments made by this account on your videos.</source>
+ <target state="translated">Thoir air falbh na beachdan a chuir an cunntas seo ris na videothan agad.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="81452583525574033" datatype="html">
+ <source>Mute this account by your instance</source>
+ <target state="translated">Mùch an cunntas seo leis an ionstans agad</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html">
+ <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source>
+ <target state="translated">Falaich susbaint sam bith on chleachdaiche ud uat fhèin, on ionstans agad is on luchd-chleachdaidh aige.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="884942914962310163" datatype="html">
+ <source>Unmute this account by your instance</source>
+ <target state="translated">Dì-mhùch an cunntas seo leis an ionstans agad</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html">
+ <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source>
+ <target state="translated">Seall an t-susbaint on chleachdaiche ud dhut fhèin, dhan ionstans agad is dhan luchd-chleachdaidh aige a-rithist.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="3191211873505538654" datatype="html">
+ <source>Mute the instance by your instance</source>
+ <target state="translated">Mùch an t-ionstans leis an ionstans agad</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html">
+ <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source>
+ <target state="translated">Falaich susbaint sam bith on ionstans ud uat fhèin, on ionstans agad is on luchd-chleachdaidh aige.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="5325628963747139770" datatype="html">
+ <source>Unmute the instance by your instance</source>
+ <target state="translated">Dì-mhùch an t-ionstans leis an ionstans agad</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html">
+ <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source>
+ <target state="translated">Seall an t-susbaint on ionstans ud dhut fhèin, dhan ionstans agad is dhan luchd-chleachdaidh aige a-rithist.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html">
+ <source>Remove comments from your instance</source>
+ <target state="translated">Thoir air falbh na beachdan on ionstans agad</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html">
+ <source>Remove comments made by this account from your instance.</source>
+ <target state="translated">Thoir air falbh na beachdan a chuir an cunntas seo ris an ionstans agad.</target>
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
+ <source>Violent or repulsive</source>
+ <target state="translated">Ainneartach no sgreataidh</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html">
+ <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source>
+ <target state="translated">Tha cainnt no ìomhaighean ainneartach, sgreataidh no borb ann.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html">
+ <source>Hateful or abusive</source>
+ <target state="translated">Fuathach no droch-dhìolach</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html">
+ <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source>
+ <target state="translated">Tha cainnt no ìomhaighean droch-dhìolach, gràin-chinnidheach no claonaidh ghnèitheil ann.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html">
+ <source>Spam, ad or false news</source>
+ <target state="translated">Spama, sanasachd no naidheachdan breugach</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html">
+ <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source>
+ <target state="translated">Tha dealbhag/teacsa/tagaichean sa bheil margaidheachd, spama no naidheachdan breugach a dh’aona-ghnothach ann no ag amas car a chur air daoine air dòigh air choireigin eile. Thoir seachad tùsan earbsach airson gearan mu mhealladh a dhèanamh.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html">
+ <source>Privacy breach or doxxing</source>
+ <target state="translated">Briseadh prìobhaideachd no doxxing</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html">
+ <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source>
+ <target state="translated">Tha fiosrachadh pearsanta ann a ghabhadh cleachdadh airson cuideigin a thracadh no aithneachadh no conaltradh ris no dol ’na riochd (can ainm, seòladh, àireamh fòn, post-d no fiosrachadh mun chairt-chreideis).</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html">
+ <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source>
+ <target state="translated">Tha e a’ briseadh a-steach air còraichean-lethbhreac a thaobh nan laghan ionadail a dh’fheumas am frithealaiche gèilleadh riutha.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html">
+ <source>Breaks server rules</source>
+ <target state="translated">Briseadh riaghailtean an fhrithealaiche</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html">
+ <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source>
+ <target state="translated">Rud sam bith nach eil ’ga ghabhail a-staigh gu h-àrd ’s a bhriseas teirmichean na seirbheise, an còd-giùlain no na riaghailtean coitcheann a tha an sàs air an fhrithealaiche.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html">
+ <source>The above can only be seen in thumbnails.</source>
+ <target state="translated">Chan fhaicear an nì gu h-àrd ach sna dealbhagan.</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html">
+ <source>Captions</source>
+ <target state="translated">Fo-thiotalan</target>
+
+
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
+ <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html">
+ <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source>
+ <target state="translated">Chan fhaicear an nì gu h-àrd ach sna fo-thiotalan (mìnich cò am fear).</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="968295009933361070" datatype="html">
+ <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source>
+ <target state="translated">Cus oidhirpean, feuch ris a-rithist an ceann <x id="PH"/> mionaid(ean).</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="4965472196059235310" datatype="html">