+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html">
+ <source>Help share videos</source>
+ <target state="translated">Hilf bei der Weitergabe von Videos</target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">55</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="cb17d0eefd7d4fc2633ffd351eae187a2c7d4b57" datatype="html">
+ <source>More account settings</source>
+ <target state="translated">Weitere Kontoeinstellungen</target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">60</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html">
+ <source>Keyboard shortcuts</source>
+ <target state="translated">Tastenkürzel</target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">66</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html">
+ <source>Help</source>
+ <target state="translated">Hilfe</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html">
+ <source>Get help using PeerTube</source>
+ <target state="new">Get help using PeerTube</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="d3381fff430c3687ae1c6302af99d88baa4f480b" datatype="html">
+ <source>Shortcuts</source>
+ <target state="translated">Shortcuts</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="5c195f8d79bd19e8520c890a2513fe635529b7a7" datatype="html">
+ <source>powered by PeerTube</source>
+ <target state="translated">betrieben durch PeerTube</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="018843afca0913de849c80fdf962a6a42f5190b4" datatype="html">
+ <source>PeerTube website</source>
+ <target state="translated">PeerTube Webseite</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html">
+ <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source>
+ <target state="translated">betrieben durch PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
+ <source>Log out</source>
+ <target>Abmelden</target>
+ <context-group name="null">
+ <context context-type="linenumber">25</context>
+ </context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
+ <source>Create an account</source>
+ <target>Konto erstellen</target>
+ <context-group name="null">
+ <context context-type="linenumber">33</context>
+ </context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="c3346a45c43ae8e5021086880268979b8d2266f3" datatype="html">
+ <source>MY LIBRARY</source>
+ <target state="translated">MEINE BIBLIOTHEK</target>
+ <context-group purpose="location">
+ <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
+ <context context-type="linenumber">82</context>
+ </context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
+ <source>My library</source>
+ <target>Meine Bibliothek</target>
+ <context-group name="null">
+ <context context-type="linenumber">37</context>
+ </context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
+ <source>Videos</source>
+ <target>Videos</target>
+ <context-group name="null">
+ <context context-type="linenumber">24</context>
+ </context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
+ <source>Playlists</source>
+ <target>Playlist</target>
+ <context-group name="null">
+ <context context-type="linenumber">46</context>
+ </context-group>
+ <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>