- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6538455390369999912" datatype="html">
- <source>1 week ago</source><target state="new">1 week ago</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
- <context context-type="linenumber">26</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
-
- <trans-unit id="5186107770140555014" datatype="html">
- <source><x id="PH"/> days ago </source>
- <target><x id="PH"/> يوم </target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3927517496763161987" datatype="html">
- <source>1 day ago</source><target state="new">1 day ago</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
- <context context-type="linenumber">30</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
-
- <trans-unit id="6522428509564266583" datatype="html">
- <source><x id="PH"/> hours ago </source>
- <target><x id="PH"/> ساعة </target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6285422673271535468" datatype="html">
- <source>1 hour ago</source><target state="new">1 hour ago</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context>
- <context context-type="linenumber">34</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
-
- <trans-unit id="8256466313580256940" datatype="html">
- <source><x id="PH"/> min ago </source>
- <target><x id="PH"/> دقيقة </target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html">
- <source>just now</source>
- <target>توا</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="2516633974298697807" datatype="html">
- <source>Emphasis</source>
- <target>تشديد</target>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="7565716024468232322" datatype="html">
- <source>Links</source>
- <target>الروابط</target>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="7838476952710404110" datatype="html">
- <source>New lines</source>
- <target>أسطر جديدة</target>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="8756167649220050929" datatype="html">
- <source>Lists</source>
- <target>القوائم</target>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="414887388288176527" datatype="html">
- <source>Images</source>
- <target>الصور</target>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
- </trans-unit><trans-unit id="6853170548960328665" datatype="html">
- <source>Close search</source><target state="new">Close search</target>
- <context-group purpose="location">
- <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html</context>
- <context context-type="linenumber">14</context>
- </context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
- <source>Only I can see this video</source>
- <target>أنا الوحيد القادر على مشاهدة هذا الفيديو</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
- <source>Only shareable via a private link</source>
- <target state="translated">يمكن مشاركته عبر رابط خاص فقط</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
- <source>Anyone can see this video</source>
- <target>يمكن لأي شخص أن يرى هذا الفيديو</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
- <source>Only users of this instance can see this video</source>
- <target>يمكن لمستخدمي هذا المثيلة فقط مشاهدة هذا الفيديو</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">397</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
- <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
- <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
- <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
- <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
- <source>Close</source>
- <target state="translated">أغلق</target>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
- <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source>
- <target state="new"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target>
- <note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
- <source>Previous</source>
- <target state="translated">السابق</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
- <source>Next</source>
- <target state="translated">التالي</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
- <source>Previous month</source>
- <target state="translated">الشهر الماضي</target>
-
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
- <source>Next month</source>
- <target state="translated">الشهر القادم</target>
-
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
- <source>Select month</source>
- <target state="translated">اختر شهرا</target>
-
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
- <source>Select year</source>
- <target state="translated">اختر سنة</target>
-
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
- <source>««</source>
- <target state="translated">««</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
- <source>«</source>
- <target state="translated">«</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
- <source>»</source>
- <target state="translated">»</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
- <source>»»</source>
- <target state="translated">»»</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
- <source>First</source>
- <target state="translated">الأول</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
- <source>Previous</source>
- <target state="translated">السابق</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
- <source>Next</source>
- <target state="translated">التالي</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
- <source>Last</source>
- <target state="translated">الأخير</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
- <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
- <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
- <source>HH</source>
- <target state="translated">ساسا</target>
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
- </trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
- <source>Hours</source>
- <target state="translated">ساعات</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
- <source>MM</source>
- <target state="translated">دد</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
- <source>Minutes</source>
- <target state="translated">دقائق</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
- <source>Increment hours</source>
- <target state="translated">زد ساعات</target>
-
- <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
- <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
- <source>Decrement hours</source>
- <target state="translated">اطرح ساعات</target>