Close Zapri 3 Previous Nazaj 13 Next Naprej 17 Previous month Prejšnji mesec 5 Next month Naslednji mesec 27 Select month Izberite mesec 7 Select year Izberite leto 16 First Začetek 14 Previous Nazaj 23 Next Naprej 41 Last Konec 49 % % 6 HH HH 12 Hours ur 14 MM MM 33 Minutes minut 35 SS SS 54 Seconds sekund 56 71 72 Close Zapri 8 You don't have notifications. Nimate obvestil. 1 commented your video je oddal/a komentar na vašem videoposnetku 47 mentioned you on video vas je omenil/a v video 98 Save to Shrani v 4 Options Nastavitve 9 Start at Začni ob 61 Stop at Ustavi ob 112 Create Ustvari 74 Cancel Prekliči 47 Report video Prijavi videoposnetek 3 Reason... Razlog... 11 Cancel Prekliči 47 Submit Pošlji 52 UnlistedUnlisted 6 Private Zasebno 7 views ogledi 24 Sensitive Občutljivo 46 {VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos} } {VAR_PLURAL, plural, =0 {Ni videoposnetkov} =1 {1 videoposnetek} other { videoposnetkov} } 9 22 Updated Posodobljeno 29 Save Shrani 15 Delete from Izbriši iz 85 No results. Ni rezultatov. 20 Delete Izbriši 13 Truncated preview Skrajšan predogled 9 Complete preview Popoln predogled 13 Get help Najdi pomoč 29 Subscribe with an account on Naroči se z računom na 39 Subscribe with your local account Naroči se z lokalnim računom 40 Subscribe with a Mastodon account: Naroči se z Mastodon računom: 43 Subscribe via RSS Naroči se na RSS vir 49 Import Uvozi 286 Local Lokalno 86 Cancel Prekliči 23 11 Login Prijava 2 Request new verification email. Naroči novo potrditveno e-sporočilo 16 Username or email address Uporabniško ime ali e-poštni naslov 15 User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others! Registracija na tem strežniku ni dovoljena, lahko pa račun ustvarite na mnogo drugih. 28 Password Geslo 54 I forgot my password Pozabil sem svoje geslo 45 Login Prijava 32 Forgot your password Ste pozabili geslo? 58 Email E-poštni naslov 43 Email address E-poštni naslov 10 Send me an email to reset my password Pošlji me e-sporočilo za ponastavitev gesla 82 Reset my password Ponastavi moje geslo 2 Confirm password Potrdite geslo 19 Confirmed password Potrditev gesla 21 Reset my password Ponastavi moje geslo 29 results rezultati 5 for za 6 Filters Filtri 16 Log out Odjava 25 Create an account Ustvari račun 33 Videos Videoposnetki 24 Trending Popularno 71 Recently added Nedavno dodano 81 More Več 91 Administration Administracija 95 Show keyboard shortcuts Bljižnjice na tipkovnici 111 View your notifications Obvestila 3 Notifications Obvestila 13 Update your notification preferences Posodobi obveščevalne nastavitve 16 See all your notifications Vsa obvestila 30 Search... Iskanje... 6 Sort Razvrsti 6 Published date Datum objave 15 After... Po... 30 Before... Pred... 37 Duration Trajanje 45 Display sensitive content Prikaži občutljivo vsebino 54 Yes Da 58 No Ne 63 Category Kategorija 164 Licence Dovoljenje 173 Language Jezik 182 Filter Filtriraj 115 Basic info Osnovni podatki 4 Enable download Dovoli prenos 259 Advanced settings Napredne nastavitve 210 URL URL 10 Update Posodobi 17 Video background image Ozadje videoposnetka 32 Publish Objavi 86 Or Ali 11 Upload a file Naloži datoteko 10 Import with torrent Uvozi iz torrenta 24 Update Posodobi 2 Trending for the last 24 hours Popularno v zadnjih 24 urah. 1 Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours Popularni videoposnetki so tisti, ki so v zadnjih 24 urah prejeli največ ogledov. 1 Trending for the last days Popularno v zadnjih dneh 1 Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last days Popularni videoposnetki so tisti, ki so v zadnjih dneh prejeli največ ogledov. 1