scripts/i18n/create-custom-files.ts

   1 import * as jsToXliff12 from 'xliff/jsToXliff12'
   2 import { writeFile } from 'fs-extra'
   3 import { join } from 'path'
   4 import {
   5   buildLanguages,
   6   VIDEO_CATEGORIES,
   7   VIDEO_IMPORT_STATES,
   8   VIDEO_LICENCES,
   9   VIDEO_PRIVACIES,
  10   VIDEO_STATES
  11 } from '../../server/initializers/constants'
  12 import { values } from 'lodash'
  13
  14 type TranslationType = {
  15   target: string
  16   data: { [id: string]: string }
  17 }
  18
  19 const videojs = require(join(__dirname, '../../../client/src/locale/source/videojs_en_US.json'))
  20 const playerKeys = {
  21   'Quality': 'Quality',
  22   'Auto': 'Auto',
  23   'Speed': 'Speed',
  24   'Subtitles/CC': 'Subtitles/CC',
  25   'peers': 'peers',
  26   'peer': 'peer',
  27   'Go to the video page': 'Go to the video page',
  28   'Settings': 'Settings',
  29   'Uses P2P, others may know you are watching this video.': 'Uses P2P, others may know you are watching this video.',
  30   'Copy the video URL': 'Copy the video URL',
  31   'Copy the video URL at the current time': 'Copy the video URL at the current time',
  32   'Copy embed code': 'Copy embed code',
  33   'Total downloaded: ': 'Total downloaded: ',
  34   'Total uploaded: ': 'Total uploaded: '
  35 }
  36 const playerTranslations = {
  37   target: join(__dirname, '../../../client/src/locale/source/player_en_US.xml'),
  38   data: Object.assign({}, videojs, playerKeys)
  39 }
  40
  41 // Server keys
  42 const serverKeys: any = {}
  43 values(VIDEO_CATEGORIES)
  44   .concat(values(VIDEO_LICENCES))
  45   .concat(values(VIDEO_PRIVACIES))
  46   .concat(values(VIDEO_STATES))
  47   .concat(values(VIDEO_IMPORT_STATES))
  48   .concat([
  49     'This video does not exist.',
  50     'We cannot fetch the video. Please try again later.',
  51     'Sorry',
  52     'This video is not available because the remote instance is not responding.'
  53   ])
  54   .forEach(v => serverKeys[v] = v)
  55
  56 // More keys
  57 Object.assign(serverKeys, {
  58   'Misc': 'Misc',
  59   'Unknown': 'Unknown'
  60 })
  61
  62 const serverTranslations = {
  63   target: join(__dirname, '../../../client/src/locale/source/server_en_US.xml'),
  64   data: serverKeys
  65 }
  66
  67 // ISO 639 keys
  68 const languageKeys: any = {}
  69 const languages = buildLanguages()
  70 Object.keys(languages).forEach(k => languageKeys[languages[k]] = languages[k])
  71
  72 const iso639Translations = {
  73   target: join(__dirname, '../../../client/src/locale/source/iso639_en_US.xml'),
  74   data: languageKeys
  75 }
  76
  77 saveToXliffFile(playerTranslations, err => {
  78   if (err) return handleError(err)
  79
  80   saveToXliffFile(serverTranslations, err => {
  81     if (err) return handleError(err)
  82
  83     saveToXliffFile(iso639Translations, err => {
  84       if (err) return handleError(err)
  85
  86       process.exit(0)
  87     })
  88   })
  89 })
  90
  91 // Then, the server strings
  92
  93 function saveToXliffFile (jsonTranslations: TranslationType, cb: Function) {
  94   const obj = {
  95     resources: {
  96       namespace1: {}
  97     }
  98   }
  99   Object.keys(jsonTranslations.data).forEach(k => obj.resources.namespace1[ k ] = { source: jsonTranslations.data[ k ] })
 100
 101   jsToXliff12(obj, (err, res) => {
 102     if (err) return cb(err)
 103
 104     writeFile(jsonTranslations.target, res, err => {
 105       if (err) return cb(err)
 106
 107       return cb(null)
 108     })
 109   })
 110 }
 111
 112 function handleError (err: any) {
 113   console.error(err)
 114   process.exit(-1)
 115 }