]> git.immae.eu Git - github/wallabag/wallabag.git/blob - docs/ru/User_documentation/Save_your_first_article.html
Merge branch 'master' into dev
[github/wallabag/wallabag.git] / docs / ru / User_documentation / Save_your_first_article.html
1 <!DOCTYPE html>
2 <!--[if lt IE 7]> <html class="no-js ie6 oldie" lang="en"> <![endif]-->
3 <!--[if IE 7]> <html class="no-js ie7 oldie" lang="en"> <![endif]-->
4 <!--[if IE 8]> <html class="no-js ie8 oldie" lang="en"> <![endif]-->
5 <!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js" lang="en"> <!--<![endif]-->
6 <head>
7 <title>Save your first article</title>
8 <meta charset="utf-8">
9 <meta name="description" content="Documentation for wallabag" />
10 <meta name="author" content="Nicolas Lœuillet">
11 <link rel="icon" href="../../templates/default/themes/daux-blue/img/favicon-blue.png" type="image/x-icon">
12 <!-- Mobile -->
13 <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
14 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
15
16 <!-- Font -->
17
18 <!-- CSS -->
19 <link href='../../templates/default/themes/daux-blue/css/daux-blue.css' rel='stylesheet' type='text/css'>
20 </head>
21 <body>
22 <!-- Docs -->
23 <div class="container-fluid fluid-height wrapper">
24 <div class="navbar navbar-fixed-top hidden-print">
25 <div class="container-fluid">
26 <a class="brand navbar-brand pull-left" href="../../index.html">wallabag</a>
27 <p class="navbar-text pull-right">Generated by <a href="http://daux.io">Daux.io</a></p>
28 </div>
29 </div>
30 <div class="row columns content">
31 <div class="left-column article-tree col-sm-3 hidden-print">
32 <!-- For Mobile -->
33 <div class="responsive-collapse">
34 <button type="button" class="btn btn-sidebar" id="menu-spinner-button">
35 <span class="icon-bar"></span>
36 <span class="icon-bar"></span>
37 <span class="icon-bar"></span>
38 </button>
39 </div>
40 <div id="sub-nav-collapse" class="sub-nav-collapse">
41 <!-- Navigation -->
42 <ul class="nav nav-list"><li><a href="../../ru/Getting_started.html">Getting started</a></li><li><a href="../../ru/Help_wallabag.html">Help wallabag</a></li><li class="open"><a href="#" class="aj-nav folder">User documentation</a><ul class="nav nav-list"><li><a href="../../ru/User_documentation/Download_and_install.html">Download and install</a></li><li class="active"><a href="../../ru/User_documentation/Save_your_first_article.html">Save your first article</a></li><li><a href="../../ru/User_documentation/Configure_wallabag.html">Configure wallabag</a></li><li><a href="../../ru/User_documentation/Hidden_options.html">Hidden options</a></li></ul></li><li><a href="#" class="aj-nav folder">Документация пользователя</a><ul class="nav nav-list"><li><a href="../../ru/Документация_пользователя/Скачать_и_установить.html">Скачать и установить</a></li><li><a href="../../ru/Документация_пользователя/Сохраните_свою_первую_статью.html">Сохраните свою первую статью</a></li><li><a href="../../ru/Документация_пользователя/Настройте_wallabag.html">Настройте wallabag</a></li><li><a href="../../ru/Документация_пользователя/Скрытые_настройки.html">Скрытые настройки</a></li></ul></li></ul> <div class="well well-sidebar">
43
44 <!-- Links -->
45 <a href="https://www.wallabag.org/downloads" target="_blank">Download</a><br><a href="https://github.com/wallabag/wallabag" target="_blank">GitHub Repo</a><br><a href="http://support.wallabag.org" target="_blank">Help</a><br><a href="https://github.com/wallabag/documentation/graphs/contributors" target="_blank">Documentation contributors</a><br>
46 <!-- Twitter -->
47 </div>
48 </div>
49 </div>
50 <div class="right-column content-area col-sm-9">
51 <div class="content-page">
52 <article>
53 <div class="page-header sub-header clearfix">
54 <h1>Save your first article <a href="https://github.com/wallabag/documentation/blob/master/ru/01_User_documentation/03_Save_your_first_article.md" class="btn">Fix this page</a> </h1>
55 <span style="float: left; font-size: 10px; color: gray;">
56 Friday, November 21, 2014 </span>
57 <span style="float: right; font-size: 10px; color: gray;">
58 1:06 PM </span>
59 </div>
60
61 <h1>Сохраните свою первую статью</h1>
62 <p>При использовании wallabag у вас есть несколько способов сохранить статью.</p>
63 <h2>С помощью веб-приложения</h2>
64 <p>Сначала давайте посмотрим как можно это сделать, используя веб-приложение. В меню есть пункт <strong>сохранить ссылку</strong>. Нажмите на неё, и появится форма: дальше вам просто нужно ввести адрес ссылки на статью, которую вы хотите сохранить.</p>
65 <p>Нажмите "Сохранить ссылку!", чтобы скопировать сожержимое статьи.</p>
66 <p>При настройках по умолчанию сохраняется только текст. Если вы хотите сохранять на своём сервере копии изображений, вам нужно включить опцию <em>СКАЧИВАТЬ_ИЗОБРАЖЕНИЯ</em>. Подробнее это описано в главе о скрытых настройках.</p>
67 <h2>С помощью букмарклета</h2>
68 <p>Из <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82">определения в Wikipedia</a></p>
69 <blockquote>
70 <p>небольшая <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/JavaScript">JavaScript</a>-программа, оформленная как javascript: <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/URL">URL</a> и сохраняемая как <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0_(%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%8C%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80">браузерная закладка</a>).</p>
71 <p>Букмарклеты используются как инструменты, придающие браузеру дополнительную функциональность.</p>
72 <p>Букмарклеты обычно не возвращают значений, и, таким образом, просто выполняются браузером, имея доступ к открытой в браузере странице. Они могут делать то же самое, что мог бы сделать скрипт, помещённый прямо на странице.</p>
73 </blockquote>
74 <p>В меню wallabag нажмите <strong>настройки</strong>. В первой части этой страницы мы разместили все способы сохранения статей. Вы найдёте букмарклет (это ссылка "прикарманить!"), его можно перетащить в панель закладок вашего браузера.
75 Теперь, когда вы захотите сохранить статью, которую просматриваете, вам нужно будет просто нажать на букмарклет и она автоматически сохранится.</p>
76 <h2>С вашего смартфона</h2>
77 <h3>Самое главное</h3>
78 <p>Чтобы использовать приложение для смартфона, вам нужно включить RSS каналы в настройках wallabag. Затем будет показана некоторая инфомация, например, ваш ключ доступа. Чтобы узнать подробнее, прочитайте главу об RSS каналах.</p>
79 <h3>Android</h3>
80 <h4>Установка и настройка</h4>
81 <p>Вы можете скачать приложение для Android из <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.gaulupeau.apps.InThePoche">магазина Google Play</a> или с <a href="https://f-droid.org/app/fr.gaulupeau.apps.InThePoche">F-droid</a>. Приложения в этих магазинах абсолютно одинаковы.</p>
82 <p>Запустите приложение, откройте <strong>настройки</strong> и заполните поля <strong>URL (полный адрес установленного вами wallabag или ваш аккаунт Framabag)</strong> и <strong>ID пользователя (в большинстве случаев нужно просто ввести 1)</strong>. Если вы создали несколько аккаунтов в wallabag, вам нужно ввести именно тот, который вы хотите подключить к приложению и ваш <strong>ключ авторизации</strong> (аккуратно введите все буквы ключа в том же порядке, в каком они отображаются в настройках wallabag).</p>
83 <h4>Сохранение статьи</h4>
84 <p>Теперь, когда всё корректно настроено, как только вы будете просмтаривать веб-страницы через браузер своего смартфона, вы можете сохранять статьи в wallabag в любое время через меню <strong>Поделиться</strong>: там вы найдёте пункт <strong>"Прикарманить!"</strong>, который добавит статью в ваш wallabag.</p>
85 <h4>Чтение</h4>
86 <p>Открыв приложение, нажмите "Синхронизировать": все недавно сохранённые статьи будут загружены на ваш смартфон.</p>
87 <p>Теперь вам не нужно соединение с Интернетом: нажмите на <strong>Список статей</strong> и начинайте читать.</p>
88 <p>В конце каждой статьи есть кнопка <strong>Пометить как прочитанное</strong>, с помощью которой вы можете архивировать статьи.</p>
89 <p>Пока синхронизация работает в одном направлении (от сервера wallabag к приложению), что не позволяет помечать статьи на сервере wallabag как прочитанные с вашего смартфона.</p>
90 <h3>iOS</h3>
91 <h4>Установка и настройка</h4>
92 <p>TODO</p>
93 <h4>Использование</h4>
94 <p>TODO</p>
95 <h3>Windows Phone</h3>
96 <h4>Установка и настройка</h4>
97 <p>Вы можете скачать приложение для Windows Phone из магазина <a href="http://www.windowsphone.com/fr-fr/store/app/wallabag/ff890514-348c-4d0b-9b43-153fff3f7450">Windows Store</a> или непосредственно из приложения магазина на вашем смартфоне.</p>
98 <p>После установки приложение покажет вам уведомление о первом запуске, в котором спросит параметры вашего сервера wallabag. Зайдите в <strong>Настройки</strong>, нажав на три точки в меню в нижней части экрана, затем введите <strong>URL (полный адрес вашей установки wallabag или аккаунта Framabag)</strong> и <strong>Идентификатор пользователя (в большинстве случаев нужно просто ввести 1)</strong>.</p>
99 <p>Если вы создали несколько аккаунтов в wallabag, вам нужно ввести именно тот, который вы хотите подключить к приложению и ваш <strong>ключ авторизации</strong> (аккуратно введите все буквы ключа в том же порядке, в каком они отображаются в настройках wallabag).</p>
100 <h2>Из вашего браузера</h2>
101 <h3>Firefox</h3>
102 <p>Скачайте дополнение для Firefox на <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/wallabag/">addons.mozilla.org</a> и установите его как любое другое дополнение.</p>
103 <p>В его настройках введите полный URL вашей установки wallabag или аккаунта Framabag.</p>
104 <p>Настройте панель Firefox, добавив туда wallabag (иконка <strong>W</strong>). Когда вы найдёте статью, которую захотите сохранить, нажмите на иконку: появится новое окно, добавит статью на сервер, затем автоматически закроется.</p>
105 <h3>Chrome</h3>
106 <p>Скачайте расширение Chrome <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/wallabag/bepdcjnnkglfjehplaogpoonpffbdcdj">из магазина</a> и установите его как любое другое.</p>
107 <p>В его настройках введите полный URL вашей установки wallabag или аккаунта Framabag.</p>
108 <p>После установки расширения, на панели Chrome появится новая иконка (<strong>W</strong>). Когда вы найдёте статью, которую захотите сохранить, нажмите на иконку: появится всплывающее окно с подтверждением, что статья была сохранена.</p>
109 </article>
110 </div>
111 </div>
112 </div>
113 </div>
114
115
116
117 <!-- jQuery -->
118 <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.0/jquery.min.js"></script>
119 <script>
120 if (typeof jQuery == 'undefined')
121 document.write(unescape("%3Cscript src='../../js/jquery-1.11.0.min.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
122 </script>
123
124 <!-- hightlight.js -->
125 <script src="../../js/highlight.min.js"></script>
126 <script>hljs.initHighlightingOnLoad();</script>
127
128 <!-- JS -->
129
130 <!-- Front end file editor -->
131 <script src="../../js/custom.js"></script>
132 <!--[if lt IE 9]>
133 <script src="http://html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
134 <![endif]-->
135
136 </body>
137 </html>
138