client/src/locale/target/iso639_nl_NL.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
   3 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
   4   <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="nl-NL">
   5     <body>
   6       <trans-unit id="Afar">
   7         <source>Afar</source>
   8         <target>Ver</target>
   9       </trans-unit>
  10       <trans-unit id="Abkhazian">
  11         <source>Abkhazian</source>
  12         <target>Abchazisch</target>
  13       </trans-unit>
  14       <trans-unit id="Afrikaans">
  15         <source>Afrikaans</source>
  16         <target>Afrikaans</target>
  17       </trans-unit>
  18       <trans-unit id="Akan">
  19         <source>Akan</source>
  20         <target>Akan</target>
  21       </trans-unit>
  22       <trans-unit id="Amharic">
  23         <source>Amharic</source>
  24         <target>Amhaars</target>
  25       </trans-unit>
  26       <trans-unit id="Arabic">
  27         <source>Arabic</source>
  28         <target>Arabisch</target>
  29       </trans-unit>
  30       <trans-unit id="Aragonese">
  31         <source>Aragonese</source>
  32         <target>Aragonees</target>
  33       </trans-unit>
  34       <trans-unit id="American Sign Language">
  35         <source>American Sign Language</source>
  36         <target>Amerikaanse gebarentaal</target>
  37       </trans-unit>
  38       <trans-unit id="Assamese">
  39         <source>Assamese</source>
  40         <target>Assamees</target>
  41       </trans-unit>
  42       <trans-unit id="Avaric">
  43         <source>Avaric</source>
  44         <target>Avaars</target>
  45       </trans-unit>
  46       <trans-unit id="Kotava">
  47         <source>Kotava</source>
  48         <target>Kotava</target>
  49       </trans-unit>
  50       <trans-unit id="Aymara">
  51         <source>Aymara</source>
  52         <target>Aymara</target>
  53       </trans-unit>
  54       <trans-unit id="Azerbaijani">
  55         <source>Azerbaijani</source>
  56         <target>Azerbeidzjaans</target>
  57       </trans-unit>
  58       <trans-unit id="Bashkir">
  59         <source>Bashkir</source>
  60         <target>Basjkiers</target>
  61       </trans-unit>
  62       <trans-unit id="Bambara">
  63         <source>Bambara</source>
  64         <target>Bambara</target>
  65       </trans-unit>
  66       <trans-unit id="Belarusian">
  67         <source>Belarusian</source>
  68         <target>Wit-Russisch</target>
  69       </trans-unit>
  70       <trans-unit id="Bengali">
  71         <source>Bengali</source>
  72         <target>Bengaals</target>
  73       </trans-unit>
  74       <trans-unit id="British Sign Language">
  75         <source>British Sign Language</source>
  76         <target>Britse gebarentaal</target>
  77       </trans-unit>
  78       <trans-unit id="Bislama">
  79         <source>Bislama</source>
  80         <target>Bislama</target>
  81       </trans-unit>
  82       <trans-unit id="Tibetan">
  83         <source>Tibetan</source>
  84         <target>Tibetaans</target>
  85       </trans-unit>
  86       <trans-unit id="Bosnian">
  87         <source>Bosnian</source>
  88         <target>Bosnisch</target>
  89       </trans-unit>
  90       <trans-unit id="Breton">
  91         <source>Breton</source>
  92         <target>Bretoens</target>
  93       </trans-unit>
  94       <trans-unit id="Bulgarian">
  95         <source>Bulgarian</source>
  96         <target>Bulgaars</target>
  97       </trans-unit>
  98       <trans-unit id="Brazilian Sign Language">
  99         <source>Brazilian Sign Language</source>
 100         <target>Braziliaanse gebarentaal</target>
 101       </trans-unit>
 102       <trans-unit id="Catalan">
 103         <source>Catalan</source>
 104         <target>Catalaans</target>
 105       </trans-unit>
 106       <trans-unit id="Czech">
 107         <source>Czech</source>
 108         <target>Tsjechisch</target>
 109       </trans-unit>
 110       <trans-unit id="Chamorro">
 111         <source>Chamorro</source>
 112         <target>Chamorro</target>
 113       </trans-unit>
 114       <trans-unit id="Chechen">
 115         <source>Chechen</source>
 116         <target>Tsjetsjeens</target>
 117       </trans-unit>
 118       <trans-unit id="Chuvash">
 119         <source>Chuvash</source>
 120         <target>Tsjoevasjisch</target>
 121       </trans-unit>
 122       <trans-unit id="Cornish">
 123         <source>Cornish</source>
 124         <target>Cornisch</target>
 125       </trans-unit>
 126       <trans-unit id="Corsican">
 127         <source>Corsican</source>
 128         <target>Corsicaans</target>
 129       </trans-unit>
 130       <trans-unit id="Cree">
 131         <source>Cree</source>
 132         <target>Cree</target>
 133       </trans-unit>
 134       <trans-unit id="Czech Sign Language">
 135         <source>Czech Sign Language</source>
 136         <target>Tsjechische gebarentaal</target>
 137       </trans-unit>
 138       <trans-unit id="Chinese Sign Language">
 139         <source>Chinese Sign Language</source>
 140         <target>Chinese gebarentaal</target>
 141       </trans-unit>
 142       <trans-unit id="Welsh">
 143         <source>Welsh</source>
 144         <target>Welsh</target>
 145       </trans-unit>
 146       <trans-unit id="Danish">
 147         <source>Danish</source>
 148         <target>Deens</target>
 149       </trans-unit>
 150       <trans-unit id="German">
 151         <source>German</source>
 152         <target>Duits</target>
 153       </trans-unit>
 154       <trans-unit id="Dhivehi">
 155         <source>Dhivehi</source>
 156         <target>Divehi</target>
 157       </trans-unit>
 158       <trans-unit id="Danish Sign Language">
 159         <source>Danish Sign Language</source>
 160         <target>Deense gebarentaal</target>
 161       </trans-unit>
 162       <trans-unit id="Dzongkha">
 163         <source>Dzongkha</source>
 164         <target>Dzongkha</target>
 165       </trans-unit>
 166       <trans-unit id="Modern Greek (1453-)">
 167         <source>Modern Greek (1453-)</source>
 168         <target>Modern Grieks (1453-)</target>
 169       </trans-unit>
 170       <trans-unit id="English">
 171         <source>English</source>
 172         <target>Engels</target>
 173       </trans-unit>
 174       <trans-unit id="Esperanto">
 175         <source>Esperanto</source>
 176         <target>Esperanto</target>
 177       </trans-unit>
 178       <trans-unit id="Estonian">
 179         <source>Estonian</source>
 180         <target>Ests</target>
 181       </trans-unit>
 182       <trans-unit id="Basque">
 183         <source>Basque</source>
 184         <target>Baskisch</target>
 185       </trans-unit>
 186       <trans-unit id="Ewe">
 187         <source>Ewe</source>
 188         <target>Ewe</target>
 189       </trans-unit>
 190       <trans-unit id="Faroese">
 191         <source>Faroese</source>
 192         <target>Faeröers</target>
 193       </trans-unit>
 194       <trans-unit id="Persian">
 195         <source>Persian</source>
 196         <target>Perzisch</target>
 197       </trans-unit>
 198       <trans-unit id="Fijian">
 199         <source>Fijian</source>
 200         <target>Fijisch</target>
 201       </trans-unit>
 202       <trans-unit id="Finnish">
 203         <source>Finnish</source>
 204         <target>Fins</target>
 205       </trans-unit>
 206       <trans-unit id="French">
 207         <source>French</source>
 208         <target>Frans</target>
 209       </trans-unit>
 210       <trans-unit id="Western Frisian">
 211         <source>Western Frisian</source>
 212         <target>West-Fries</target>
 213       </trans-unit>
 214       <trans-unit id="French Sign Language">
 215         <source>French Sign Language</source>
 216         <target>Franse gebarentaal</target>
 217       </trans-unit>
 218       <trans-unit id="Fulah">
 219         <source>Fulah</source>
 220         <target>Fula</target>
 221       </trans-unit>
 222       <trans-unit id="Scottish Gaelic">
 223         <source>Scottish Gaelic</source>
 224         <target>Schots Gaelic</target>
 225       </trans-unit>
 226       <trans-unit id="Irish">
 227         <source>Irish</source>
 228         <target>Iers</target>
 229       </trans-unit>
 230       <trans-unit id="Galician">
 231         <source>Galician</source>
 232         <target>Galicisch</target>
 233       </trans-unit>
 234       <trans-unit id="Manx">
 235         <source>Manx</source>
 236         <target>Manx-Gaelisch</target>
 237       </trans-unit>
 238       <trans-unit id="Guarani">
 239         <source>Guarani</source>
 240         <target>Guaraní</target>
 241       </trans-unit>
 242       <trans-unit id="German Sign Language">
 243         <source>German Sign Language</source>
 244         <target>Duitse gebarentaal</target>
 245       </trans-unit>
 246       <trans-unit id="Gujarati">
 247         <source>Gujarati</source>
 248         <target>Gujarati</target>
 249       </trans-unit>
 250       <trans-unit id="Haitian">
 251         <source>Haitian</source>
 252         <target>Haïtiaans</target>
 253       </trans-unit>
 254       <trans-unit id="Hausa">
 255         <source>Hausa</source>
 256         <target>Hausa</target>
 257       </trans-unit>
 258       <trans-unit id="Serbo-Croatian">
 259         <source>Serbo-Croatian</source>
 260         <target>Servo-Kroatisch</target>
 261       </trans-unit>
 262       <trans-unit id="Hebrew">
 263         <source>Hebrew</source>
 264         <target>Hebreeuws</target>
 265       </trans-unit>
 266       <trans-unit id="Herero">
 267         <source>Herero</source>
 268         <target>Herero</target>
 269       </trans-unit>
 270       <trans-unit id="Hindi">
 271         <source>Hindi</source>
 272         <target>Hindi</target>
 273       </trans-unit>
 274       <trans-unit id="Hiri Motu">
 275         <source>Hiri Motu</source>
 276         <target>Hiri Motu</target>
 277       </trans-unit>
 278       <trans-unit id="Croatian">
 279         <source>Croatian</source>
 280         <target>Kroatisch</target>
 281       </trans-unit>
 282       <trans-unit id="Hungarian">
 283         <source>Hungarian</source>
 284         <target>Hongaars</target>
 285       </trans-unit>
 286       <trans-unit id="Armenian">
 287         <source>Armenian</source>
 288         <target>Armeens</target>
 289       </trans-unit>
 290       <trans-unit id="Igbo">
 291         <source>Igbo</source>
 292         <target>Igbo</target>
 293       </trans-unit>
 294       <trans-unit id="Sichuan Yi">
 295         <source>Sichuan Yi</source>
 296         <target>Nuoso</target>
 297       </trans-unit>
 298       <trans-unit id="Inuktitut">
 299         <source>Inuktitut</source>
 300         <target>Inuktitut</target>
 301       </trans-unit>
 302       <trans-unit id="Indonesian">
 303         <source>Indonesian</source>
 304         <target>Indonesisch</target>
 305       </trans-unit>
 306       <trans-unit id="Inupiaq">
 307         <source>Inupiaq</source>
 308         <target>Inupiak</target>
 309       </trans-unit>
 310       <trans-unit id="Icelandic">
 311         <source>Icelandic</source>
 312         <target>IJslands</target>
 313       </trans-unit>
 314       <trans-unit id="Italian">
 315         <source>Italian</source>
 316         <target>Italiaans</target>
 317       </trans-unit>
 318       <trans-unit id="Javanese">
 319         <source>Javanese</source>
 320         <target>Javaans</target>
 321       </trans-unit>
 322       <trans-unit id="Lojban">
 323         <source>Lojban</source>
 324         <target>Lojban</target>
 325       </trans-unit>
 326       <trans-unit id="Japanese">
 327         <source>Japanese</source>
 328         <target>Japans</target>
 329       </trans-unit>
 330       <trans-unit id="Japanese Sign Language">
 331         <source>Japanese Sign Language</source>
 332         <target>Japanse gebarentaal</target>
 333       </trans-unit>
 334       <trans-unit id="Kalaallisut">
 335         <source>Kalaallisut</source>
 336         <target>Groenlands</target>
 337       </trans-unit>
 338       <trans-unit id="Kannada">
 339         <source>Kannada</source>
 340         <target>Kannada</target>
 341       </trans-unit>
 342       <trans-unit id="Kashmiri">
 343         <source>Kashmiri</source>
 344         <target>Kasjmiri</target>
 345       </trans-unit>
 346       <trans-unit id="Georgian">
 347         <source>Georgian</source>
 348         <target>Georgisch</target>
 349       </trans-unit>
 350       <trans-unit id="Kanuri">
 351         <source>Kanuri</source>
 352         <target>Kanuri</target>
 353       </trans-unit>
 354       <trans-unit id="Kazakh">
 355         <source>Kazakh</source>
 356         <target>Kazachs</target>
 357       </trans-unit>
 358       <trans-unit id="Khmer">
 359         <source>Khmer</source>
 360         <target>Khmer</target>
 361       </trans-unit>
 362       <trans-unit id="Kikuyu">
 363         <source>Kikuyu</source>
 364         <target>Gikuyu</target>
 365       </trans-unit>
 366       <trans-unit id="Kinyarwanda">
 367         <source>Kinyarwanda</source>
 368         <target>Kinyarwanda</target>
 369       </trans-unit>
 370       <trans-unit id="Kirghiz">
 371         <source>Kirghiz</source>
 372         <target>Kirgizisch</target>
 373       </trans-unit>
 374       <trans-unit id="Komi">
 375         <source>Komi</source>
 376         <target>Zurjeens</target>
 377       </trans-unit>
 378       <trans-unit id="Kongo">
 379         <source>Kongo</source>
 380         <target>Kongo</target>
 381       </trans-unit>
 382       <trans-unit id="Korean">
 383         <source>Korean</source>
 384         <target>Koreaans</target>
 385       </trans-unit>
 386       <trans-unit id="Kuanyama">
 387         <source>Kuanyama</source>
 388         <target>Kwanyama</target>
 389       </trans-unit>
 390       <trans-unit id="Kurdish">
 391         <source>Kurdish</source>
 392         <target>Koerdisch</target>
 393       </trans-unit>
 394       <trans-unit id="Lao">
 395         <source>Lao</source>
 396         <target>Laotiaans</target>
 397       </trans-unit>
 398       <trans-unit id="Latvian">
 399         <source>Latvian</source>
 400         <target>Lets</target>
 401       </trans-unit>
 402       <trans-unit id="Limburgan">
 403         <source>Limburgan</source>
 404         <target>Limburgs</target>
 405       </trans-unit>
 406       <trans-unit id="Lingala">
 407         <source>Lingala</source>
 408         <target>Lingala</target>
 409       </trans-unit>
 410       <trans-unit id="Lithuanian">
 411         <source>Lithuanian</source>
 412         <target>Litouws</target>
 413       </trans-unit>
 414       <trans-unit id="Luxembourgish">
 415         <source>Luxembourgish</source>
 416         <target>Luxemburgs</target>
 417       </trans-unit>
 418       <trans-unit id="Luba-Katanga">
 419         <source>Luba-Katanga</source>
 420         <target>Luba-Katanga</target>
 421       </trans-unit>
 422       <trans-unit id="Ganda">
 423         <source>Ganda</source>
 424         <target>Luganda</target>
 425       </trans-unit>
 426       <trans-unit id="Marshallese">
 427         <source>Marshallese</source>
 428         <target>Marshallees</target>
 429       </trans-unit>
 430       <trans-unit id="Malayalam">
 431         <source>Malayalam</source>
 432         <target>Malayalam</target>
 433       </trans-unit>
 434       <trans-unit id="Marathi">
 435         <source>Marathi</source>
 436         <target>Marathi</target>
 437       </trans-unit>
 438       <trans-unit id="Macedonian">
 439         <source>Macedonian</source>
 440         <target>Macedonisch</target>
 441       </trans-unit>
 442       <trans-unit id="Malagasy">
 443         <source>Malagasy</source>
 444         <target>Malagasi</target>
 445       </trans-unit>
 446       <trans-unit id="Maltese">
 447         <source>Maltese</source>
 448         <target>Maltees</target>
 449       </trans-unit>
 450       <trans-unit id="Mongolian">
 451         <source>Mongolian</source>
 452         <target>Mongools</target>
 453       </trans-unit>
 454       <trans-unit id="Maori">
 455         <source>Maori</source>
 456         <target>Maori</target>
 457       </trans-unit>
 458       <trans-unit id="Malay (macrolanguage)">
 459         <source>Malay (macrolanguage)</source>
 460         <target>Maleis (macrotaal)</target>
 461       </trans-unit>
 462       <trans-unit id="Burmese">
 463         <source>Burmese</source>
 464         <target>Birmaans</target>
 465       </trans-unit>
 466       <trans-unit id="Nauru">
 467         <source>Nauru</source>
 468         <target>Nauruaans</target>
 469       </trans-unit>
 470       <trans-unit id="Navajo">
 471         <source>Navajo</source>
 472         <target>Navajo</target>
 473       </trans-unit>
 474       <trans-unit id="South Ndebele">
 475         <source>South Ndebele</source>
 476         <target>Zuid-Ndebele</target>
 477       </trans-unit>
 478       <trans-unit id="North Ndebele">
 479         <source>North Ndebele</source>
 480         <target>Noord-Ndebele</target>
 481       </trans-unit>
 482       <trans-unit id="Ndonga">
 483         <source>Ndonga</source>
 484         <target>Ndonga</target>
 485       </trans-unit>
 486       <trans-unit id="Nepali (macrolanguage)">
 487         <source>Nepali (macrolanguage)</source>
 488         <target>Nepalees</target>
 489       </trans-unit>
 490       <trans-unit id="Dutch">
 491         <source>Dutch</source>
 492         <target>Nederlands</target>
 493       </trans-unit>
 494       <trans-unit id="Norwegian Nynorsk">
 495         <source>Norwegian Nynorsk</source>
 496         <target>Noors Nynorsk</target>
 497       </trans-unit>
 498       <trans-unit id="Norwegian Bokmål">
 499         <source>Norwegian Bokmål</source>
 500         <target>Noors Bokmål</target>
 501       </trans-unit>
 502       <trans-unit id="Norwegian">
 503         <source>Norwegian</source>
 504         <target>Noors</target>
 505       </trans-unit>
 506       <trans-unit id="Nyanja">
 507         <source>Nyanja</source>
 508         <target>Nyanja</target>
 509       </trans-unit>
 510       <trans-unit id="Occitan">
 511         <source>Occitan</source>
 512         <target>Occitan</target>
 513       </trans-unit>
 514       <trans-unit id="Ojibwa">
 515         <source>Ojibwa</source>
 516         <target>Ojibwe</target>
 517       </trans-unit>
 518       <trans-unit id="Oriya (macrolanguage)">
 519         <source>Oriya (macrolanguage)</source>
 520         <target>Odia</target>
 521       </trans-unit>
 522       <trans-unit id="Oromo">
 523         <source>Oromo</source>
 524         <target>Afaan Oromo</target>
 525       </trans-unit>
 526       <trans-unit id="Ossetian">
 527         <source>Ossetian</source>
 528         <target>Ossetisch</target>
 529       </trans-unit>
 530       <trans-unit id="Panjabi">
 531         <source>Panjabi</source>
 532         <target>Punjabi</target>
 533       </trans-unit>
 534       <trans-unit id="Pakistan Sign Language">
 535         <source>Pakistan Sign Language</source>
 536         <target>Pakistaanse gebarentaal</target>
 537       </trans-unit>
 538       <trans-unit id="Polish">
 539         <source>Polish</source>
 540         <target>Pools</target>
 541       </trans-unit>
 542       <trans-unit id="Portuguese">
 543         <source>Portuguese</source>
 544         <target>Portugees</target>
 545       </trans-unit>
 546       <trans-unit id="Pushto">
 547         <source>Pushto</source>
 548         <target>Pasjtoe</target>
 549       </trans-unit>
 550       <trans-unit id="Quechua">
 551         <source>Quechua</source>
 552         <target>Quechua</target>
 553       </trans-unit>
 554       <trans-unit id="Romansh">
 555         <source>Romansh</source>
 556         <target>Reto-Romaans</target>
 557       </trans-unit>
 558       <trans-unit id="Romanian">
 559         <source>Romanian</source>
 560         <target>Roemeens</target>
 561       </trans-unit>
 562       <trans-unit id="Russian Sign Language">
 563         <source>Russian Sign Language</source>
 564         <target>Russische gebarentaal</target>
 565       </trans-unit>
 566       <trans-unit id="Rundi">
 567         <source>Rundi</source>
 568         <target>Kirundi</target>
 569       </trans-unit>
 570       <trans-unit id="Russian">
 571         <source>Russian</source>
 572         <target>Russisch</target>
 573       </trans-unit>
 574       <trans-unit id="Sango">
 575         <source>Sango</source>
 576         <target>Sango</target>
 577       </trans-unit>
 578       <trans-unit id="Saudi Arabian Sign Language">
 579         <source>Saudi Arabian Sign Language</source>
 580         <target>Saoedi-Arabische gebarentaal</target>
 581       </trans-unit>
 582       <trans-unit id="South African Sign Language">
 583         <source>South African Sign Language</source>
 584         <target>Zuid-Afrikaanse gebarentaal</target>
 585       </trans-unit>
 586       <trans-unit id="Sinhala">
 587         <source>Sinhala</source>
 588         <target>Sinhalees</target>
 589       </trans-unit>
 590       <trans-unit id="Slovak">
 591         <source>Slovak</source>
 592         <target>Slovaaks</target>
 593       </trans-unit>
 594       <trans-unit id="Slovenian">
 595         <source>Slovenian</source>
 596         <target>Sloveens</target>
 597       </trans-unit>
 598       <trans-unit id="Northern Sami">
 599         <source>Northern Sami</source>
 600         <target>Noord-Samisch</target>
 601       </trans-unit>
 602       <trans-unit id="Samoan">
 603         <source>Samoan</source>
 604         <target>Samoaans</target>
 605       </trans-unit>
 606       <trans-unit id="Shona">
 607         <source>Shona</source>
 608         <target>Shona</target>
 609       </trans-unit>
 610       <trans-unit id="Sindhi">
 611         <source>Sindhi</source>
 612         <target>Sindhi</target>
 613       </trans-unit>
 614       <trans-unit id="Somali">
 615         <source>Somali</source>
 616         <target>Somalisch</target>
 617       </trans-unit>
 618       <trans-unit id="Southern Sotho">
 619         <source>Southern Sotho</source>
 620         <target>Zuid-Sotho</target>
 621       </trans-unit>
 622       <trans-unit id="Spanish">
 623         <source>Spanish</source>
 624         <target>Spaans</target>
 625       </trans-unit>
 626       <trans-unit id="Albanian">
 627         <source>Albanian</source>
 628         <target>Albanees</target>
 629       </trans-unit>
 630       <trans-unit id="Sardinian">
 631         <source>Sardinian</source>
 632         <target>Sardijns</target>
 633       </trans-unit>
 634       <trans-unit id="Serbian">
 635         <source>Serbian</source>
 636         <target>Servisch</target>
 637       </trans-unit>
 638       <trans-unit id="Swati">
 639         <source>Swati</source>
 640         <target>Swazi</target>
 641       </trans-unit>
 642       <trans-unit id="Sundanese">
 643         <source>Sundanese</source>
 644         <target>Soendanees</target>
 645       </trans-unit>
 646       <trans-unit id="Swahili (macrolanguage)">
 647         <source>Swahili (macrolanguage)</source>
 648         <target>Swahili (macrotaal)</target>
 649       </trans-unit>
 650       <trans-unit id="Swedish">
 651         <source>Swedish</source>
 652         <target>Zweeds</target>
 653       </trans-unit>
 654       <trans-unit id="Swedish Sign Language">
 655         <source>Swedish Sign Language</source>
 656         <target>Zweedse gebarentaal</target>
 657       </trans-unit>
 658       <trans-unit id="Tahitian">
 659         <source>Tahitian</source>
 660         <target>Tahitiaans</target>
 661       </trans-unit>
 662       <trans-unit id="Tamil">
 663         <source>Tamil</source>
 664         <target>Tamil</target>
 665       </trans-unit>
 666       <trans-unit id="Tatar">
 667         <source>Tatar</source>
 668         <target>Tataars</target>
 669       </trans-unit>
 670       <trans-unit id="Telugu">
 671         <source>Telugu</source>
 672         <target>Telugu</target>
 673       </trans-unit>
 674       <trans-unit id="Tajik">
 675         <source>Tajik</source>
 676         <target>Tadzjieks</target>
 677       </trans-unit>
 678       <trans-unit id="Tagalog">
 679         <source>Tagalog</source>
 680         <target>Tagalog</target>
 681       </trans-unit>
 682       <trans-unit id="Thai">
 683         <source>Thai</source>
 684         <target>Thais</target>
 685       </trans-unit>
 686       <trans-unit id="Tigrinya">
 687         <source>Tigrinya</source>
 688         <target>Tigrinya</target>
 689       </trans-unit>
 690       <trans-unit id="Klingon">
 691         <source>Klingon</source>
 692         <target>Klingon</target>
 693       </trans-unit>
 694       <trans-unit id="Tonga (Tonga Islands)">
 695         <source>Tonga (Tonga Islands)</source>
 696         <target>Tongaans</target>
 697       </trans-unit>
 698       <trans-unit id="Tswana">
 699         <source>Tswana</source>
 700         <target>Tswana</target>
 701       </trans-unit>
 702       <trans-unit id="Tsonga">
 703         <source>Tsonga</source>
 704         <target>Tsonga</target>
 705       </trans-unit>
 706       <trans-unit id="Turkmen">
 707         <source>Turkmen</source>
 708         <target>Turkmeens</target>
 709       </trans-unit>
 710       <trans-unit id="Turkish">
 711         <source>Turkish</source>
 712         <target>Turks</target>
 713       </trans-unit>
 714       <trans-unit id="Twi">
 715         <source>Twi</source>
 716         <target>Twi</target>
 717       </trans-unit>
 718       <trans-unit id="Uighur">
 719         <source>Uighur</source>
 720         <target>Oeigoers</target>
 721       </trans-unit>
 722       <trans-unit id="Ukrainian">
 723         <source>Ukrainian</source>
 724         <target>Oekraïens</target>
 725       </trans-unit>
 726       <trans-unit id="Urdu">
 727         <source>Urdu</source>
 728         <target>Urdu</target>
 729       </trans-unit>
 730       <trans-unit id="Uzbek">
 731         <source>Uzbek</source>
 732         <target>Oezbeeks</target>
 733       </trans-unit>
 734       <trans-unit id="Venda">
 735         <source>Venda</source>
 736         <target>Venda</target>
 737       </trans-unit>
 738       <trans-unit id="Vietnamese">
 739         <source>Vietnamese</source>
 740         <target>Vietnamees</target>
 741       </trans-unit>
 742       <trans-unit id="Walloon">
 743         <source>Walloon</source>
 744         <target>Waals</target>
 745       </trans-unit>
 746       <trans-unit id="Wolof">
 747         <source>Wolof</source>
 748         <target>Wolof</target>
 749       </trans-unit>
 750       <trans-unit id="Xhosa">
 751         <source>Xhosa</source>
 752         <target>Xhosa</target>
 753       </trans-unit>
 754       <trans-unit id="Yiddish">
 755         <source>Yiddish</source>
 756         <target>Jiddisch</target>
 757       </trans-unit>
 758       <trans-unit id="Yoruba">
 759         <source>Yoruba</source>
 760         <target>Yoruba</target>
 761       </trans-unit>
 762       <trans-unit id="Zhuang">
 763         <source>Zhuang</source>
 764         <target>Zhuang</target>
 765       </trans-unit>
 766       <trans-unit id="Chinese">
 767         <source>Chinese</source>
 768         <target>Chinees</target>
 769       </trans-unit>
 770       <trans-unit id="Zulu">
 771         <source>Zulu</source>
 772         <target>Zoeloe</target>
 773       </trans-unit>
 774     </body>
 775   </file></xliff>