client/src/locale/target/angular_pt_BR.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
   3 <xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
   4   <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="pt-BR">
   5     <body>
   6       <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
   7         <source>Edit</source>
   8         <target>Editar</target>
   9         <context-group name="null">
  10           <context context-type="linenumber">3</context>
  11         </context-group>
  12       </trans-unit>
  13       <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196">
  14         <source>Complete preview</source>
  15         <target>Pré-visualização completa</target>
  16         <context-group name="null">
  17           <context context-type="linenumber">10</context>
  18         </context-group>
  19       </trans-unit>
  20       <trans-unit id="9c71feb04c2beab559f79c41c6127815fb9c1a6f">
  21         <source>Get help</source>
  22         <target>Obter ajuda</target>
  23         <context-group name="null">
  24           <context context-type="linenumber">17</context>
  25         </context-group>
  26       </trans-unit>
  27       <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
  28         <source>
  29     Login
  30   </source>
  31         <target>Iniciar sessão</target>
  32         <context-group name="null">
  33           <context context-type="linenumber">2</context>
  34         </context-group>
  35       </trans-unit>
  36       <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194">
  37         <source>User</source>
  38         <target>Usuário</target>
  39         <context-group name="null">
  40           <context context-type="linenumber">11</context>
  41         </context-group>
  42       </trans-unit>
  43       <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478">
  44         <source>Username or email address</source>
  45         <target>Nome de usuário ou endereço de e-mail</target>
  46         <context-group name="null">
  47           <context context-type="linenumber">13</context>
  48         </context-group>
  49       </trans-unit>
  50       <trans-unit id="02c4360c2d956e74ed6bb1f71e86812af0e19b87">
  51         <source>
  52           or create an account
  53         </source>
  54         <target>
  55           ou crie uma conta
  56         </target>
  57         <context-group name="null">
  58           <context context-type="linenumber">16</context>
  59         </context-group>
  60       </trans-unit>
  61       <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407">
  62         <source>Password</source>
  63         <target>Senha</target>
  64         <context-group name="null">
  65           <context context-type="linenumber">28</context>
  66         </context-group>
  67       </trans-unit>
  68       <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
  69         <source>I forgot my password</source>
  70         <target>Esqueci minha senha</target>
  71         <context-group name="null">
  72           <context context-type="linenumber">42</context>
  73         </context-group>
  74       </trans-unit>
  75       <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
  76         <source>Email</source>
  77         <target>E-mail</target>
  78         <context-group name="null">
  79           <context context-type="linenumber">17</context>
  80         </context-group>
  81       </trans-unit>
  82       <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
  83         <source>Email address</source>
  84         <target>Endereço de e-mail</target>
  85         <context-group name="null">
  86           <context context-type="linenumber">66</context>
  87         </context-group>
  88       </trans-unit>
  89     </body>
  90   </file></xliff>