2 "Music": "kalama musi",
3 "Films": "sitelen suli",
4 "Vehicles": "ilo tawa",
7 "Travels": "tawa pi ma ante",
10 "Comedy": "musi toki",
11 "Entertainment": "musi",
12 "News & Politics": "ijo sin en ijo lawa",
13 "How To": "sona pi nasin pali",
14 "Education": "pana sona",
15 "Activism": "pali pi kulupu jan suli",
16 "Science & Technology": "sona lon en sona ilo",
20 "Attribution": "o toki e nimi pi jan pali",
21 "Attribution - Share Alike": "o toki e nimi pi jan pali - o pana sama",
22 "Attribution - No Derivatives": "o toki e nimi pi jan pali - o ante ala",
23 "Attribution - Non Commercial": "o toki e nimi pi jan pali - o kepeken ala tawa mani",
24 "Attribution - Non Commercial - Share Alike": "o toki e nimi pi jan pali - o kepeken ala tawa mani - o pana sama",
25 "Attribution - Non Commercial - No Derivatives": "o toki e nimi pi jan pali - o kepeken ala tawa mani - o ante ala",
26 "Public Domain Dedication": "ken ale a",
27 "Public": "pana tawa ale",
28 "Unlisted": "pana tawa jan sona taso",
29 "Private": "pana ala",
30 "Internal": "pana lon ma ni taso",
34 "Waiting for livestream": "",
35 "Livestream ended": "",
36 "To move to an external storage": "",
37 "Transcoding failed": "",
38 "External storage move failed": "",
45 "Processing": "awen pali",
47 "Watch later": "wile lukin lon tenpo kama",
48 "This video does not exist.": "sitelen ni li lon ala.",
49 "We cannot fetch the video. Please try again later.": "mi ken ala kama jo e sitelen. o wile sin lon tenpo kama.",
51 "This video is not available because the remote instance is not responding.": "mi ken ala pana e sitelen ni tan ni: ma ona li toki ala tawa mi.",
52 "This playlist does not exist": "kulupu sitelen ni li lon ala",
53 "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "mi ken ala kama jo e kulupu sitelen ni. o ni sin lon tenpo kama.",
54 "Playlist: {1}": "kulupu sitelen: {1}",
56 "Unavailable video": "mi ken ala kama jo e sitelen",
58 "Unknown": "toki pi sona ala",
61 "Afrikaans": "toki Apikan (Afrikaans)",
64 "Arabic": "toki Alapi (اَلْعَرَبِيَّةُ)",
66 "American Sign Language": "toki luka Mewika (American Sign Language)",
75 "Bengali": "toki Panla (Bangla)",
76 "British Sign Language": "toki luka Piten (British Sign Language)",
79 "Bosnian": "toki Posan (bosanski / босански)",
80 "Breton": "toki Peson (brezhoneg)",
81 "Bulgarian": "toki Pokasi (български)",
82 "Brazilian Sign Language": "",
84 "Czech": "toki Seki (čeština)",
91 "Czech Sign Language": "toki luka Seki (český znakový jazyk)",
92 "Chinese Sign Language": "toki luka Sonko (中国手语)",
93 "Welsh": "toki Kinla (Cymraeg)",
94 "Danish": "toki Tansi (dansk)",
95 "German": "toki Tosi (Deutsch)",
97 "Danish Sign Language": "",
99 "Greek": "toki Elena (ελληνικά)",
100 "English": "toki Inli (English)",
101 "Esperanto": "toki Epelanto (Esperanto)",
102 "Estonian": "toki Esi (eesti keel)",
103 "Basque": "toki Esuka (euskara)",
108 "Finnish": "toki Sumi (suomi)",
109 "French": "toki Kanse (français)",
110 "Western Frisian": "",
111 "French Sign Language": "toki luka Kanse (langue des signes française)",
113 "Scottish Gaelic": "",
118 "German Sign Language": "toki luka Tosi (Deutsche Gebärdensprache)",
120 "Haitian": "toki Awisi (kreyòl ayisyen)",
121 "Hausa": "toki Awasa (Harshen Hausa / هَرْشَن هَوْسَ)",
122 "Serbo-Croatian": "",
123 "Hebrew": "toki Iwisi (עִבְרִית / Ivrit)",
125 "Hindi": "toki Insi (हिन्दी / Hindi)",
127 "Croatian": "toki Lowasi (hrvatski)",
128 "Hungarian": "toki Mosijo (magyar)",
130 "Igbo": "toki Ipo (Ìgbò)",
133 "Indonesian": "toki Intonesija (bahasa Indonesia)",
135 "Icelandic": "toki Isilan (íslenska)",
136 "Italian": "toki Italija (italiano)",
138 "Lojban": "toki Losupan (la .lojban.)",
139 "Japanese": "toki Nijon (日本語)",
140 "Japanese Sign Language": "toki luka Nijon (日本手話)",
158 "Latin": "toki Lasina (lingua latīna)",
171 "Maltese": "toki Mata (Malti)",
174 "Malay (macrolanguage)": "",
181 "Nepali (macrolanguage)": "",
183 "Norwegian Nynorsk": "toki Nosiki sin (nynorsk)",
184 "Norwegian Bokmål": "toki Nosiki lipu (bokmål)",
185 "Norwegian": "toki Nosiki (norsk)",
189 "Oriya (macrolanguage)": "",
193 "Pakistan Sign Language": "",
194 "Polish": "toki Posuka (polski)",
195 "Portuguese": "toki Potuke (português)",
199 "Romanian": "toki Lomani (limba română)",
200 "Russian Sign Language": "toki Losi luka (Русский Жестовый Язык)",
202 "Russian": "toki Losi (русский)",
204 "Saudi Arabian Sign Language": "",
205 "South African Sign Language": "",
214 "Southern Sotho": "",
215 "Spanish": "toki Epanja (español)",
218 "Serbian": "toki Sopisi (српски језик / srpski jezik)",
221 "Swahili (macrolanguage)": "",
223 "Swedish Sign Language": "",
232 "Klingon": "toki Sinan (tlhIngan Hol)",
233 "Tonga (Tonga Islands)": "",
237 "Turkish": "toki Tuki (Türkçe)",
240 "Ukrainian": "toki Ukawina (украї́нська мо́ва)",
251 "Chinese": "toki Sonko (汉语)",
253 "No linguistic content": "toki ala",
254 "Toki Pona": "Toki Pona",
255 "Simplified Chinese": "toki Sonko pi sitelen pona (简化字)",
256 "Traditional Chinese": "toki Sonko pi sitelen majuna (正體字)"