4 "Vehicles": "Kjøretøy",
11 "Entertainment": "Underholdning",
12 "News & Politics": "Nyheter og politikk",
13 "How To": "Veiledninger",
14 "Education": "Utdannelse",
15 "Activism": "Aktivisme",
16 "Science & Technology": "Vitenskap og teknologi",
21 "Attribution - Share Alike": "",
22 "Attribution - No Derivatives": "",
23 "Attribution - Non Commercial": "",
24 "Attribution - Non Commercial - Share Alike": "",
25 "Attribution - Non Commercial - No Derivatives": "",
26 "Public Domain Dedication": "",
30 "Internal": "Internal",
34 "Waiting for livestream": "Waiting for livestream",
35 "Livestream ended": "Livestream ended",
36 "To move to an external storage": "To move to an external storage",
37 "Transcoding failed": "Transcoding failed",
38 "External storage move failed": "External storage move failed",
39 "To edit*": "To edit*",
43 "Rejected": "Rejected",
44 "Cancelled": "Cancelled",
45 "Processing": "Processing",
48 "This video does not exist.": "",
49 "We cannot fetch the video. Please try again later.": "",
51 "This video is not available because the remote instance is not responding.": "",
52 "This playlist does not exist": "This playlist does not exist",
53 "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "We cannot fetch the playlist. Please try again later.",
54 "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
56 "Unavailable video": "Unavailable video",
65 "American Sign Language": "",
67 "Austrian Sign Language": "Austrian Sign Language",
76 "British Sign Language": "",
82 "Brazilian Sign Language": "",
91 "Czech Sign Language": "",
92 "Chinese Sign Language": "",
97 "Danish Sign Language": "",
110 "Western Frisian": "",
111 "French Sign Language": "",
113 "Scottish Gaelic": "",
118 "German Sign Language": "",
122 "Serbo-Croatian": "",
140 "Japanese Sign Language": "",
174 "Malay (macrolanguage)": "",
181 "Nepali (macrolanguage)": "",
183 "Norwegian Nynorsk": "",
184 "Norwegian Bokmål": "",
189 "Oriya (macrolanguage)": "",
193 "Pakistan Sign Language": "",
200 "Russian Sign Language": "",
204 "Saudi Arabian Sign Language": "",
205 "South African Sign Language": "",
214 "Southern Sotho": "",
221 "Swahili (macrolanguage)": "",
223 "Swedish Sign Language": "",
233 "Tonga (Tonga Islands)": "",
253 "No linguistic content": "No linguistic content",
254 "Toki Pona": "Toki Pona",
255 "Simplified Chinese": "Simplified Chinese",
256 "Traditional Chinese": "Traditional Chinese",