4 "Vehicles": "Køretøjer",
8 "Gaming": "Computerspil",
11 "Entertainment": "Underholdning",
12 "News & Politics": "Nyheder og politik",
13 "How To": "Instruktioner",
14 "Education": "Uddannelse",
15 "Activism": "Aktivisme",
16 "Science & Technology": "Videnskab og teknologi",
20 "Attribution": "Navngivelse",
21 "Attribution - Share Alike": "Navngivelse – Del på samme vilkår",
22 "Attribution - No Derivatives": "Navngivelse – Ingen bearbejdelser",
23 "Attribution - Non Commercial": "Navngivelse – Ikke-kommerciel",
24 "Attribution - Non Commercial - Share Alike": "Navngivelse – Ikke-kommerciel – Del på samme vilkår",
25 "Attribution - Non Commercial - No Derivatives": "Navngivelse – Ikke-kommerciel – Ingen bearbejdelser",
26 "Public Domain Dedication": "Offentligt domæne",
27 "Public": "Offentlig",
28 "Unlisted": "Unoteret",
30 "Published": "Offentliggjort",
31 "To transcode": "At omkode",
32 "To import": "At importere",
33 "Pending": "Afventende",
34 "Success": "Lykkedes",
35 "Failed": "Mislykkedes",
37 "Watch later": "Se senere",
38 "This video does not exist.": "Denne video findes ikke.",
39 "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Vi kan ikke hente videoen. Prøv igen senere.",
41 "This video is not available because the remote instance is not responding.": "Denne video er ikke tilgængelig, fordi den eksterne instans reagerer ikke.",
50 "Aragonese": "Aragonsk",
51 "American Sign Language": "Amerikansk tegnsprog",
52 "Assamese": "Assamesisk",
56 "Azerbaijani": "Aserbajdsjansk",
57 "Bashkir": "Basjkirsk",
59 "Belarusian": "Hviderussisk",
61 "British Sign Language": "Britisk Tegnsprog",
63 "Tibetan": "Tibetansk",
66 "Bulgarian": "Bulgarsk",
67 "Brazilian Sign Language": "Brasiliansk Tegnsprog",
68 "Catalan": "Catalansk",
70 "Chamorro": "Chamorro",
71 "Chechen": "Tjetjensk",
72 "Chuvash": "Tsjuvasjisk",
74 "Corsican": "Korsikansk",
76 "Czech Sign Language": "Tjekkisk Tegnsprog",
77 "Chinese Sign Language": "Kinesisk Tegnsprog",
81 "Dhivehi": "Maldivisk",
82 "Danish Sign Language": "Dansk Tegnsprog",
83 "Dzongkha": "Dzongkha",
86 "Esperanto": "Esperanto",
95 "Western Frisian": "",
96 "French Sign Language": "",
98 "Scottish Gaelic": "",
103 "German Sign Language": "",
107 "Serbo-Croatian": "",
125 "Japanese Sign Language": "",
157 "Malay (macrolanguage)": "",
164 "Nepali (macrolanguage)": "",
166 "Norwegian Nynorsk": "",
167 "Norwegian Bokmål": "",
172 "Oriya (macrolanguage)": "",
176 "Pakistan Sign Language": "",
183 "Russian Sign Language": "",
187 "Saudi Arabian Sign Language": "",
188 "South African Sign Language": "",
197 "Southern Sotho": "",
204 "Swahili (macrolanguage)": "",
206 "Swedish Sign Language": "",
216 "Tonga (Tonga Islands)": "",